（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
洛杉矶——洛杉矶警方已对洛杉矶市议员凯文·德莱昂 (Kevin de León) 与一名社区活动家之间的争执展开调查，他们指责对方在这位四面楚歌的议员出现在林肯高地的圣诞树点灯仪式上时殴打对方。
德莱昂在 2021 年 10 月关于重新划分选区的谈话中出现了种族歧视和直言不讳地谈论政治权力夺取的一段泄露音频，自从 2021 年 10 月泄露的音频发布以来，他一直拒绝接受来自同事和活动家的巨大压力，他在 6 点左右在林肯公园登台： 12 月 9 日晚上 30 点，一群五到六个人走近他。 据德莱昂的传播总监皮特·布朗说，当德莱昂试图带着一名妇女和她的婴儿离开舞台时，这群人冲向了德莱昂。
“一群所谓的‘活动家’——他们骚扰我和我的员工一年多了——在周五晚上的一次假期活动中，逼迫我、一名员工和一名志愿者进行人身攻击，”德莱昂说。在 12 月 10 日上午的一份声明中。
昨晚在一场有数十名家庭和儿童出席的节日活动中，市议员德莱昂、一名工作人员和非营利组织工作人员遭到所谓的激进分子的人身攻击。 请参阅理事会成员的声明。 pic.twitter.com/o3uPIr8hwK
– 凯文·德莱昂 (@kdeleon) 2022 年 12 月 10 日
“Jason Reedy 和他的同伙首先大喊脏话，扰乱了已经在进行的社区玩具赠品和圣诞树点灯仪式。 我决定尝试退出活动，以将干扰者从参加的家庭和儿童那里引开，并在没有发生进一步事件的情况下离开。 尽管如此，我们还是发现 Reedy 和其他人封锁了所有可用的出口。
“一旦我们能够推开一扇门并试图出去，里迪就发起了一次骨盆推力，然后用头撞到我的前额。 为了保护自己，我的反应是把他从我身边推开。 在随后的斗争中，里迪用紧握的拳头打了我的脸，用力肘击了一名女工作人员，并在惊恐的父母和孩子面前伤害了一名志愿者。
“不断升级的政治言论令人无法接受，现在将口头威胁变成了身体暴力行为，”德莱昂的声明继续说道。 “这是一种危险的模式，必须在更严重的伤害或生命损失发生之前结束。 领导人必须共同努力，遏制针对工作人员和民选官员的敌意上升。 暴力绝不是言论自由的一种形式，此类行为在政治或民主中没有立足之地。”
然而，自称是“小东京的基层集体建设社区力量”的 J-Town Action & Solidarity 和进步组织 Roots Action 指责 de León 攻击当地组织者 Jason Reedy。
这些组织在推特上分享了一段 10 秒的视频，视频显示德莱昂抓住里迪，然后把他拉到一张桌子上。 视频结束时，德莱昂将里迪从桌子旁拉到墙上。
周五晚些时候，J-Town 的组织者 Steven Chun 发表了一份声明，解释了该组织的遭遇。
“我们和我们的 Jason 同志一起来到这个活动举办 [Kevin de León] 对他的种族主义和法西斯政策负责，”Chun 的声明说。 “当我们找到他并要求他辞职时，我们都遭到他的支持者的殴打，甚至被称为种族侮辱和诽谤，例如’东方人’。”
“当我们被推出体育馆大门进入走廊时，我所看到的只是 [Kevin de León’s] 当他殴打杰森时，反黑人又一次表现出身体暴力……然后他们用身体把我们扔到外面，之后我们都迅速离开了。 凯文需要立即辞职，永远不要再在公共场合露出他精神错乱的种族主义面孔。”
德莱昂说视频没有完全显示发生的事情。
星期六早上，Roots Action 在推特上发布了一段更长的视频，展示了导致战斗的时刻。
在视频中，里迪一边后退，一边拿着手机靠近德莱昂的脸，要求他辞职。 De León 离开房间并试图关上他身后的一扇门，但 Reedy 强行穿过并将 de León 背靠在墙上，同时双臂高举在空中。 Reedy 将头靠在 de León 的头上，似乎与他轻轻撞了两次头，然后议员做出回应并向前冲锋，对 Reedy 进行了粗暴对待，将他逼到桌子上。
周五晚上涉及凯文德莱昂的冲突的完整视频。
请向@JTOWNACTION 申请使用许可。 如果您有任何问题，请联系 Jason Reedy 的律师@sh4keer。 pic.twitter.com/fDaVfsBSeZ
– RootsAction (@Roots_Action) 2022 年 12 月 10 日
洛杉矶警察局表示，周五下午 6 点 30 分，在 Valley Boulevard 3500 街区发生了一场涉及四男四女的“大型战斗”，警方对此做出了回应。
“初步调查显示，洛杉矶市议员凯文·德莱昂卷入了一场口角，”警察局周六在一份声明中说。 “在参加当地社区活动时，多名社区成员接近了德莱昂议员，他们在他试图离开大楼时挡住了他的去路。 正是在这次遭遇中，有人指控一名男性，被确认为杰森·里迪 (Jason Reedy)，他用头撞、推搡和殴打议员德莱昂 (de León)。
“德莱昂议员和里迪在大楼外继续争吵，里迪在警察到达之前就离开了，”警方继续说道。 “事件发生后不久，官员们为市议员德莱昂完成了一份电池报告。 几个小时后，里迪还在当地警察局完成了一份殴打报告，指控议员德莱昂抓住并扔了里迪。
“侦探支持和副处的威胁管理部门将继续调查这一事件。”
代表里迪的律师沙克尔·拉赫曼 (Shakeer Rahman) 在给《洛杉矶时报》的一份声明中否认他的委托人用头撞了议员，并称德莱昂是“耻辱”。
“视频片段清楚地显示他和他的支持者发起了这次袭击，而里迪先生则俯卧在地，”拉赫曼告诉该报。 “凯文·德莱昂不仅失去了所有的政治合法性，他声称自己是这里遭到袭击的人，这只是强调了他是如何与现实脱节的。”
冲突前
德莱昂自 10 月 11 日以来首次参加市议会会议数小时后出现在林肯公园。他的出现时间很短，因为抗议者立即大声要求他离开，他在休会约 45 分钟后不再出席。
德莱昂的发言人布朗说，里迪被逐出周五的理事会会议是因为他与其他人发生争执。
“当他们进来时 [at the tree-lighting event]，议员认出了他们，并试图让他们远离观众和家人，”布朗告诉城市新闻社。 “他们把他困住了，他无处可去，你看到了发生的事情。”
布朗还驳斥了活动人士对种族主义和法西斯主义的指控。
“理事会成员德莱昂在反种族主义和进步政策方面有着长期的记录，这些政策可以提升人们的积极性，我挑战任何人取消他所制定的任何种族主义政策，”布朗说。
“他们试图错误地描述 [de León’s] 记录，他们使用威胁和恐吓作为工具，将自己描绘成受害者……他们是侵略者，他们昨晚的敌对行为——他们进入社区会议时尖叫、诅咒和恐吓家人和儿童，反映了他们的策略。
“他们昨晚没有受到任何人的袭击，”他说。
2022 年 10 月 25 日，洛杉矶市议会新任主席保罗·克雷科里安 (Paul Krekorian) 主持了他就任总统以来的首次面对面会议。(Mario Tama/Getty Images)
市议会主席 Paul Krekorian 周五发表声明，呼吁双方以非暴力方式解决争端。
“今天晚上，市议员凯文·德莱昂、他的一名工作人员和一名志愿者遭到扰乱社区假日活动并要求他辞职的人的人身攻击，”声明说。
“我们需要拒绝一切形式的仇恨，我们需要拒绝恐吓、欺凌和威胁的气氛，这些在这座城市和全国范围内已经司空见惯。 无论我们每个人在当今的争议中采取何种立场，我们都需要拒绝暴力言论，尤其是暴力行为，我们需要开始以同样的尊重对待彼此，即使我们不同意，我们也希望别人向我们表示尊重，”声明说。
德莱昂无视广泛要求他辞职的呼声，因为他参与了 2021 年与前理事会主席努里·马丁内斯、议员吉尔·塞迪略和洛杉矶县劳工联合会前主席罗恩·埃雷拉的谈话，该谈话于今年 10 月被泄露。 他还面临召回工作，正在收集签名。
抗议者经常出现在会议上，要求德莱昂和塞迪略在该市开展业务之前辞职。
马丁内斯和埃雷拉于 10 月辞职。 Cedillo 竞选连任失败，将由下周宣誓就职的 Eunisses Hernandez 接替。
Sophie Li 为本报告做出了贡献。
2022 年 2 月 27 日，洛杉矶市议员凯文·德莱昂在加利福尼亚州圣佩德罗的华纳大剧院发表讲话。（John Fredricks/The Epoch Times）
纳闻 | 真实新闻与历史