（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
加利福尼亚州圣何塞——周三，Theranos 前高管 Ramesh “Sunny” Balwani 因在公司的血液检测骗局中扮演的角色被判处近 13 年徒刑——比对 CEO 的刑期稍长，后者是他的爱人和硅谷最大丑闻之一的同谋。
57 岁的巴尔瓦尼 (Balwani) 于 7 月被判犯有与该公司欺骗投资者和危及患者的虚假医疗技术有关的欺诈和共谋罪。 在该公司 38 岁的创始人兼首席执行官伊丽莎白·霍尔姆斯 (Elizabeth Holmes) 因参与该计划而被判入狱 11 年以上后不到三周，他就被判刑，该计划已在一本书、一部 HBO 纪录片和一个奖项中进行了剖析-获奖电视剧。
巴尔瓦尼的刑期低于联邦检察官寻求的 15 年刑期，联邦检察官将他描绘成一个冷酷无情、渴望权力的人物。 但这比他的律师建议的 4 到 10 个月要长得多。
丑闻围绕着该公司虚假声称已经开发出一种设备，只需用手指刺破几滴血就可以扫描数百种疾病和其他潜在问题。
在推广该技术多年后，Holmes 和 Balwani 被警告血液检测不准确，但他们继续从投资者那里筹集资金，包括来自软件巨头拉里埃里森和媒体巨头鲁珀特默多克等亿万富翁的资金，并将该技术部署在一些 Walgreens商店。
总而言之，Theranos 在 2018 年倒闭之前筹集了近 10 亿美元，部分依赖于预测收入即将飙升的财务报表。
美国地区法官爱德华·达维拉 (Edward Davila) 表示，巴尔瓦尼 (Balwani) 制定的这些数字“不仅仅是预测，它们是谎言”，而且“是对诚实商业行为的真正背离”。
正如他在上个月对福尔摩斯宣判之前所做的那样，达维拉反思了 Theranos 从一家雄心勃勃的初创公司的“悲剧性”转变，该初创公司旨在将医疗保健变成一个骗局。
“我认为这是一个经久不衰的问题：为什么这样一家前途无量的公司会走到这一步？” 达维拉说。
Balwani 从未试图回答这个问题。 与福尔摩斯不同，他选择在审判期间不为自己的辩护作证。 他还拒绝了达维拉 (Davila) 周三发表声明的邀请，这与福尔摩斯 (Holmes) 在她被判刑时泪流满面的道歉形成鲜明对比。
相反，Balwani 将所有的谈话都留给了他的律师 Jeffrey Coopersmith，他试图说服法官 Balwani 从未寻求过福尔摩斯在出现在将她与苹果公司联合创始人相提并论的商业杂志封面上时似乎沉浸在的名利之中史蒂夫·乔布斯。
“如果你认为福尔摩斯女士是伊卡洛斯并且飞得离太阳太近，那么巴尔瓦尼先生并没有寻找太阳，”库珀史密斯说，他指的是希腊神话中关于狂妄自大的危险的故事。
联邦检察官杰弗里·申克 (Jeffrey Schenk) 断言，巴尔瓦尼 (Balwani) 对聚光灯的厌恶让他得以在暗处犯罪。
申克说：“巴尔瓦尼先生不应该因为他不寻求名誉或认可而受到赞扬。”
宣判后，库珀史密斯表示，巴尔瓦尼可能会提出上诉。 福尔摩斯已经开始了这个过程，以避免在 4 月 27 日，也就是她的第二个孩子预计出生后不久入狱。
Balwani 被勒令于 3 月 15 日向监狱报到。
Theranos 案为硅谷的阴暗面投下了一道亮光，揭露了其炒作文化和无限野心如何变成谎言。
福尔摩斯和巴尔瓦尼都可能被判入狱 20 年。
前联邦检察官阿曼达·克莱默 (Amanda Kramer) 表示，对巴尔瓦尼 (Balwani) 判处更严厉的刑罚似乎是合适的，因为他在每项罪名上都被定罪，而福尔摩斯另一案的陪审员则宣判她的一些指控无罪，而在其他指控上陷入僵局。
“他被判更重的刑期并不奇怪，因为他的不当行为更为严重，”克莱默说。
Theranos 前首席执行官伊丽莎白·霍姆斯于 2022 年 10 月 17 日抵达加利福尼亚州圣何塞的联邦法院。（Jeff Chiu/美联社照片）
Balwani 在 Theranos 担任了六年的首席运营官，同时一直与福尔摩斯保持着浪漫关系，直到 2016 年痛苦的分手。
在她的审判证人席上，福尔摩斯指责巴尔瓦尼通过多年的情感和性虐待来操纵她。 巴尔瓦尼的律师否认了这些指控。
联邦检察官还希望法官命令 Balwani 向受骗的投资者支付 8.04 亿美元的赔偿金——与 Holmes 要求的金额相同。
达维拉将关于赔偿的决定推迟到以后的听证会，就像他在 11 月 18 日对福尔摩斯的判决中所做的那样，当时她被判入狱 11.5 年。
在法庭文件中，巴尔瓦尼的律师将他描绘成一个努力工作的移民，他在 1980 年代从印度移居美国，成为他家中第一个上大学的人。 他于 1990 年毕业于德克萨斯大学，获得信息系统学位。
后来他搬到了硅谷，在那里他首先担任微软的计算机程序员，然后在 1990 年代的互联网繁荣时期创立了一家在线初创公司，并以数百万美元的价格出售了该公司。
Balwani 和 Holmes 大约在她于 2003 年从斯坦福大学辍学创办 Theranos 的同时认识。他对她和她对医疗保健革命的追求着迷。
Balwani 的律师表示，他最终投资了约 500 万美元购买 Theranos 的股份，最终账面价值约为 5 亿美元——与 Holmes 45 亿美元的一次性财富相比，这只是一小部分。
巴尔瓦尼“不是福尔摩斯女士。 他没有走她所做的同样的道路，”库珀史密斯周三说。
2015 年 Theranos 开始瓦解后，他们的财富蒸发了。
Balwani 的律师回应了 Holmes 的律师在她被判刑前提出的类似主张，还辩称他已经因媒体对 Theranos 的密集报道而受到了充分的惩罚。
“从目前的情况来看，Balwani 先生不可能再对像 Theranos 这样的公司进行攻击，”Coopersmith 说。
迈克尔·利特克
2022 年 6 月 24 日，Theranos 首席执行官伊丽莎白·霍姆斯的前情人兼商业伙伴 Ramesh“Sunny”Balwani（右）走进加利福尼亚州圣何塞的联邦法院。（Michael Liedtke/美联社照片）
纳闻 | 真实新闻与历史