（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
根据加州水资源部 (pdf) 发布的一份新报告，加州预计水资源短缺将持续到 2023 年，迫使一些城市供水商计划进一步限制室外用水。
大多数供水区将能够弥补预期的短缺，但三个城市供水商（包括南加州的两家）告诉该州，即使实施了更多限制，他们仍将供水不足。
几乎所有城市供水商都制定了应对 10% 至 20% 短缺的应对计划。 该部门在 11 月发布的首次水供需评估报告中报告了短缺情况。
加利福尼亚州将在 2023 年面临第四年的严重干旱。尽管如此，根据州水务官员的说法，今年供水商已经做好了更好的准备。
“从上次干旱中吸取的教训之一是早期规划和国家行动的重要性，以支持我们的供水商为更热和更干燥的气候做准备，”水资源部主任 Karla Nemeth 在一份声明中说。 “尽管持续的严重干旱条件和未来可能的第四个干旱年， [the department] 供应商做好了更好的准备，可以继续为加州人的使命提供可靠的饮用水。”
2021 年 4 月 23 日，加利福尼亚州圣安塞尔莫的一片干草地上张贴着提倡节约用水的标志。（贾斯汀沙利文/盖蒂图片社）
即使在采取保护措施后预计也会出现水资源短缺的三个地区是北加州的门洛帕克市，以及文图拉县的 Moorpark 和 Simi Valley。 他们为大约 150,000 人提供服务，占该州人口的 0.4%。
在采取应对措施之前，门洛帕克预计短缺 21%。 在采取行动后，他们估计可以将短缺减少到 5%。 该市还可以启动旧金山公用事业委员会作为成员机构的供水服务。
文图拉县水厂 1 区和 8 区——分别位于 Moorpark 和 Simi Valley——也预计水资源短缺。
Moorpark 预计缺水率为 54%。 在采取应对措施后，Moorpark 估计可以将短缺减少到 4%。
西米谷最初预计缺水率为 70%。 在采取进一步行动减少短缺后，该市报告说他们可以将这一数额减少到 6%。
两家供水商都通过 Calleguas 市政供水区从大都会供水区取水。 Calleguas 预计缺水 40%，并计划通过积极的节水行动来解决。
为了弥补这一差距，该州的供水商考虑采取一些行动，包括将景观灌溉限制在特定的日期和时间、由客户修复漏水和破损、扩大公众宣传活动以及禁止用水装饰水景。
州长加文·纽森 (Gavin Newsom) 于 3 月发布了一项行政命令，要求城市供水商今年提交初步缺水评估报告。 需要提交报告的城市供水企业有435家。 其中，提交了 414 份。
大多数供应商（338 家）告诉该州，他们预计不会出现短缺，而 73 家供应商表示，在通过保护行动弥补差额之前，他们将短缺 18%。
该部门表示，该州居民去年尽了自己的一份力量来帮助减少用水量。
“感谢所有加州人加强保护工作以帮助减少全州的用水量，并感谢认真对待社区规划的城市供水商，”Nemeth 说。 “像这样聚在一起保护水资源将对我们的水资源未来产生重大影响。”
报告称，截至 10 月 4 日，该州大部分地区处于严重干旱状态，约三分之一的州处于极端或异常干旱状态。 今年最干旱的地区位于加州中部和中南部的圣华金河和图莱里湖地区。
9 月 30 日结束的 2022 水年为该州提供了第三年的严重干旱条件。 该州平均降雨量为 17.9 英寸，是平均水平的 76%。 2022 年的积雪量也是有记录以来最低的 10 年之一。
从 6 月开始，全州范围内的水库蓄水量开始下降。 到9月底，水库蓄水量平均达到69%。
2022 年 4 月 27 日，加利福尼亚州阿罕布拉市，一个自动喷水器在家门前的草地上浇水。（Frederic J. Brown/AFP via Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史