（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
洛杉矶——根据市议会 12 月 7 日批准的一项政策，洛杉矶的新建筑将被要求采用全电动建筑，作为减少该市碳排放运动的一部分。
该要求适用于 4 月 1 日之后批准的建筑，以及明年 6 月 1 日之后批准的经济适用房项目。 附属住宅单元和餐厅的烹饪设备除外。
Leap LA 是社区团体和环境正义倡导者的联盟，与该市合作制定了该条例。 倡导者告诉城市新闻社，12 票对 0 票是朝着最终改造所有现有建筑以实现无碳排放迈出的一步。
Strategic Actions for a Just Economy 的政策分析师 Chelsea Kirk 表示：“我们认为这是非常重要、合乎逻辑的第一步，它使我们能够在绿色新政中概述的净零碳目标方面取得进展。”
根据该条例，建筑物禁止为空间和热水供暖、炊具和烘干衣物等目的设置燃烧设备、燃气管道或燃气。 电力必须是所有照明、电器和设备的唯一能源。
建筑物占洛杉矶温室气体排放量的 43%，是该市最大的部门。 洛杉矶的目标是到 2035 年实现无碳排放。
根据该条例，与混合燃料建筑相比，无碳建筑室内空气质量更好、建造成本更低、安全风险更小。 避免使用天然气发电也可以降低地震时发生爆炸或火灾的风险。
柯克说，重要的是要表明该政策不会增加开发商的成本。
“建造电力建筑并不比建造天然气建筑更昂贵，因此没有成本差异，因此建造天然气更可取，”柯克说。
与此同时，要求所有现有建筑物电气化的法令将更加复杂，因为人们担心租金上涨和破坏性施工会影响租户。 倡导者正在寻求租户保护，以确保该政策不会产生意外后果。
市议员 Paul Koretz 表示，目标是考虑要求同时对新建筑和现有建筑进行电气化，但表示市议会“需要更多时间才能做好”。
市议员 Mitch O’Farrell 表示，该市还必须创造通过清洁能源为建筑物供电的能力。 奥法雷尔敦促该市与私人和公共合作伙伴合作，升级输电线路并签订清洁电力购买协议。
“如果我们满足这个要求但没有能力，那就意味着我们将通过产生肮脏的能源来实现电气化，”奥法雷尔说。
女议员 Nithya Raman 表示，改造旧建筑是“摆在面前的一个巨大挑战，以及围绕容量的挑战。”
“我们处于有利地位，能够详细讨论这些问题，并提供我们需要的保障措施，以确保租户不会承担改造成本的负担，”拉曼说。
该法令的支持者周三不在会议厅，也没有发表公开评论——声援抗议者要求议员凯文·德莱昂和吉尔·塞迪略在会议召开前辞职。
在这张档案照片中，建筑工人在洛杉矶市中心以东的阿罕布拉待售新公寓楼顶上。 （弗雷德里克·J·布朗/法新社/盖蒂图片社）
纳闻 | 真实新闻与历史