(纳闻记者赵晓辉编译综合报导)
周一,被监禁的律师迈克尔·阿文纳蒂 (Michael Avenatti) 因诈骗前客户数百万美元并试图阻止美国国税局 (IRS) 从他拥有的咖啡店征收工资税而被判处 14 年徒刑。
据联邦当局称,在加利福尼亚州的案件中,Avenatti 从他为他们赢得的诉讼中骗取了四名客户约 760 万美元,只是为了偷钱来资助奢侈的生活方式。
根据司法部的说法,Avenatti 在代表客户收到资金后从客户信托账户中窃取了资金,对他们谎称收到资金,或者在一个例子中声称资金已经交给了他们。
他还通过向 IRS 税务官员撒谎、指示员工停止存入现金收据、更改公司名称、雇主识别号码和列有他信用的银行账户,阻挠和阻碍 IRS 收取超过 320 万美元的未付工资税根据美国司法部的说法,卡处理公司可以避免 IRS 征税。
美国地区法官詹姆斯·塞尔纳 (James Selna) 表示,阿维纳蒂 (Avenatti) “犯下了大罪,他必须为此负责。”
塞尔纳要求 14 年的刑期与前律师已经在服的两项不同刑期同时执行,总计五年,这是在纽约南区的联邦案件中判处的。
曾被视为民主党新星的 Avenatti 也被勒令向美国国税局和四名客户支付超过 1080 万美元的赔偿金。
2014 年 2 月 19 日在华盛顿的美国国税局 (IRS) 大楼。(Jim Watson/AFP/Getty Images)“腐败律师”
美国司法部表示,根据检方提交的量刑备忘录,Avenatti 通过谎报他为客户谈判达成的和解协议的实际条款实施了骗局。
根据量刑备忘录,他会掩盖交易对手的结算付款,窃取和花费客户的结算资金,并通过提供表面上未支付的资金的微小“预付款”来误导客户不反对或进一步调查。
美国检察官马丁·埃斯特拉达 (Martin Estrada) 称 Avenatti 是一名“腐败的律师”,他欺骗性地声称自己为“小人物”而战,同时为自己的利益服务。
埃斯特拉达在一份声明中说:“他从客户那里偷走了数百万美元——所有这些都是为了资助他奢侈的生活方式,包括私人飞机和赛车。” “由于他的违法行为,他已经失去了在加州执业的权利,现在他将服刑当之无愧。”

负责美国国税局洛杉矶外地办事处刑事调查的特工泰勒哈切尔说,阿文纳蒂用他从客户那里偷来的钱来支付“没有限制”的奢侈生活方式。
“虽然今天的判决结束了政府对 Avenatti 先生的案件,但他的前客户将在相当长的一段时间内感受到留下的巨大损害,”Hatcher 说。 “我们真诚地希望他的受害者能够因为他对他的犯罪行为负责而得到一些安慰。”
定罪
这一最新判决是在 Avenatti 于 6 月 16 日对四项电汇欺诈罪和一项企图妨碍《国内税收法》管理的罪名认罪之后作出的。
Avenatti 自 2 月 7 日以来一直在联邦监狱服刑,他在 2016 年代表成人电影演员 Stormy Daniels 对前总统唐纳德特朗普提起诉讼后声名鹊起。
这位前律师在 2 月份被曼哈顿联邦陪审团裁定犯有电汇欺诈和严重身份盗窃罪,罪名是从丹尼尔斯那里拿走大约 30 万美元的图书销售额后,已经服刑四年。

丹尼尔斯在 2 月份作证说,这位前律师“从我这里拿走并对我撒谎”。 9 月,美国地区法官 Jesse Furman 命令 Avenatti 向 Daniels 支付大约 148,000 美元的赔偿金。
此外,这位声名狼藉的律师在 2020 年因试图向耐克勒索数百万美元而被判有罪,他将因该罪名服刑两年半。
在联邦上诉法院推翻下级法院关于她在 2018 年对前总统提起的诽谤诉讼的裁决后,丹尼尔斯本人被勒令向特朗普支付近 30 万美元的律师费、费用和制裁。
风雨如磐的丹尼尔斯
这位前成人电影女演员声称,就在 2016 年总统大选前几天,作为保密协议的一部分,她获得了 130,000 美元的补偿,以对她在 2006 年与特朗普的所谓一夜风流保持沉默。
后来,她后来写了一本关于所谓的婚外情的书,并接受了无数次“坦白”的采访,宣传她的故事。
她进一步声称,2011 年,也就是所谓的婚外情发生五年后,一名不愿透露姓名的男子在拉斯维加斯的一个停车场接近她,并威胁她,如果她不保持安静。
在特朗普嘲笑丹尼尔斯发布的神秘男子的合成素描后,称该男子不存在并称她的说法是“彻头彻尾的骗局”,然后她对他提起诽谤诉讼。
2018 年,联邦法官詹姆斯·奥特罗 (James Otero) 驳回了这一投诉,理由是特朗普的言论是针对政治对手的“言辞夸张”,因此受到第一修正案的保护。 此外,他裁定特朗普有权获得 293,000 美元的律师费。
美国最高法院拒绝受理丹尼尔斯于 2021 年 2 月重新审理此案的请求。
一直坚称这次遭遇从未发生过的特朗普称,对该案的裁决是对他自己的胜利和辩护。

纳闻 | 真实新闻与历史