（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
纽约——摩根士丹利首席执行官詹姆斯戈尔曼周四表示，由于交易市场低迷对华尔街利润造成压力，摩根士丹利正在全球范围内适度裁员。
“有些人将被解雇，”戈尔曼在路透社 NEXT 会议上表示，但没有具体说明人数。 “我们正在全球范围内进行一些适度的削减。 在大多数企业中，这就是你在多年增长之后所做的事情。”
由于美国通胀居高不下，企业已推迟交易。 这给投资银行带来了压力，这些银行去年通过为合并、收购和首次公开募股提供咨询获得了创纪录的利润。
在一次内容广泛的采访中，戈尔曼还赞扬了亿万富翁特斯拉公司首席执行官埃隆马斯克，他是该银行的客户之一。
“我不会打赌埃隆马斯克，”戈尔曼说。 “他可能与史蒂夫乔布斯和比尔盖茨以及其他一两个人一样，是过去 50 年来最有趣的企业家。 谁不想与具有这种能力的人做生意，”他补充道。 摩根士丹利是为马斯克以 440 亿美元收购 Twitter Inc. 提供 130 亿美元融资的贷款机构之一。路透社在 10 月份报道称，由于 Twitter 的命运和损失存在不确定性，银行放弃了向投资者出售债务的计划，并援引知情人士的话说事情。
虽然马斯克的管理风格引起了全球最大社交媒体平台之一的内容审核倡导者的担忧，但他也得到了最高管理层的支持。 周三，Netflix 联合创始人里德黑斯廷斯称马斯克为“这个星球上最勇敢、最有创造力的人”。
摩根士丹利首席执行官 James Gorman 出席 2022 年 12 月 1 日在纽约举行的路透社 NEXT Newsmaker 活动。（Brendan McDermid/Reuters）
戈尔曼表示，摩根士丹利的目标是每三年从客户那里引入 1 万亿美元的新资金。 他说，该银行计划最终将管理资产增加到 10 万亿美元，但没有具体说明目标的时间表。 截至 9 月底，包括财富和投资管理业务在内的客户资产为 5.4 万亿美元。
在 2010 年执掌这家华尔街巨头后，戈尔曼将摩根士丹利转变为一家更加多元化的公司，减少了对其传统优势——贸易和投资银行业务的依赖。
他达成了重大交易，包括收购资金管理公司 Eaton Vance、在线经纪商 E*Trade、股票计划管理公司 Solium Capital 和 Smith Barney，后者是一家经纪和投资顾问公司，后来成为该银行财富管理部门的基石。
财富管理占摩根士丹利第三季度收入的 47%，而在他担任首席执行官的第一季度这一比例为 34%。
在领导该银行十几年之后，戈尔曼说他正在准备四位潜在的继任者，但没有透露他们的名字。 摩根士丹利联合总裁泰德·皮克和安迪·萨珀斯坦、首席运营官乔纳森·普鲁赞和投资管理主管丹·西姆科维茨被广泛视为最高职位的竞争者。
“我有一个计划，在经营企业时我不会偶然做很多事情，”他说。 “会有一个计划，会有一个结果，这四位高管中的一位将管理摩根士丹利，我们的资产将达到 10 万亿美元。”
要观看 11 月 30 日和 12 月 1 日的路透社 NEXT 会议现场直播，请单击此处。
作者：Lananh Nguyen、Saeed Azhar 和 Niket Nishant
摩根士丹利董事长兼首席执行官 James Gorman 于 2022 年 11 月 2 日在香港举行的全球金融领袖投资峰会上发表讲话。（Tyrone Siu/路透社）
纳闻 | 真实新闻与历史