（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
一位大型银行首席执行官表示，政府在大流行期间的过度刺激支出是明年即将到来的经济衰退的主要原因。
11 月 29 日，美国银行首席执行官布赖恩·莫伊尼汉 (Brian Moynihan) 在接受 CNN 采访时表示，这段时间印制了太多的刺激资金，以至于美国需要“根据这一决定做出调整，这就是为什么你会看到美联储迅速收紧货币政策” .
美国银行首席执行官将全球经济衰退的可能性增加归咎于美国货运铁路罢工、乌克兰战争以及中国与大流行相关的停工导致的市场不确定性。
莫伊尼汉预测，2023 年只会出现“温和”衰退，但美国房地产市场在复苏之前将面临近两年的苦难。
与他的一些不那么乐观的同行不同，与摩根大通首席执行官杰米戴蒙预测的大规模衰退相比，莫伊尼汉的预测没有那么悲观。
戴蒙在 6 月份的一次会议上表示，美国人应该为经济“飓风”做好准备，而高盛首席执行官大卫所罗门在 7 月份表示，美国很可能远未达到通胀峰值。
抵押贷款利率领先经济问题
对于疲软的美国房地产市场，莫伊尼汉表示，“正如我们看到通胀放缓，你看到通胀增长率放缓。 仍然存在通货膨胀，你会看到利率回落……你会看到调整已经完成。 这将会发生，这将需要将近两年的时间——两年的活动放缓。”
然而，由于美联储激进的加息政策导致今年抵押贷款利率飙升，许多年轻买家很难购买他们的第一套房子，这可能导致房地产市场更加艰难。
“这是最艰难的事情。 你必须放慢经济。 你必须减缓通货膨胀。 而你这样做的方式就是提高利率，”他说。
“预期的结果 [the Fed’s] 当你试图买房时，政策感觉并不好。”
他还表示，持续强劲的零售表现可能会降低最坏情况下经济放缓的可能性。
“预计今年早些时候会发生这种情况：将会出现真正的放缓，”莫伊尼汉不屑一顾地说道，并补充说“美联储将加息，而这一切都被推迟主要是因为美国消费者。”
拜登以通胀恶化为由为刺激方案辩护
拜登政府的批评者指责过度的 COVID-19 刺激支出是 40 年来最高通胀率背后的关键因素。
总统乔·拜登 (Joe Biden) 加倍赞扬他数万亿美元的大规模一揽子计划，他声称该计划使经济免于灾难，尽管导致物价因通货膨胀而飙升。
“我们通过了美国救援计划，”拜登于 11 月 29 日在密歇根州贝城的一家计算机芯片厂说。
乔·拜登总统于 2021 年 2 月 22 日在华盛顿特区的艾森豪威尔行政办公大楼谈到针对小企业的美国救援计划和薪资保护计划 (PPP)，以应对冠状病毒。（Saul Loeb/法新社来自 Getty Images )
总统说，美国人很快就会开始看到他的大流行时代支出计划的积极影响。
“现在，每个人都知道了，但我们做了很多。 目前还没有人知道它的影响。 它才刚刚开始发挥作用。”
拜登声称，用于刺激计划的 1.9 万亿美元实现了帮助地方政府维持生计等目标，并且用于医疗保健、制造业和“绿色能源”的政府补贴等项目的资金有助于促进经济增长。
美国将引领全球经济复苏
与此同时，当 CNN 询问是否向系统注入了过多的刺激时，莫伊尼汉回答说：“是的，但那是上一届政府，本届政府。 但当时没有人知道。”
“而且我认为这是人们可以通过后视镜观察的地方，并且总是有一个很好的观点。 体育记者可以。”
“但是场上的球员必须做出决定，是对还是错？ 他们做到了。 现在，我们必须适应那个决定。 这就是为什么你会看到美联储迅速收紧政策，”莫伊尼汉说。
莫伊尼汉在采访接近尾声时表示，美国经济正面临前所未有的局面，但他仍然乐观地认为，尽管房地产市场不景气，但美国将引领全球复苏。
他声称，随着共产主义中国因严格的封锁和抗议而面临严重动荡，美国将不会面临来自其主要战略对手的太多竞争。
“我认为我们的经济目前比世界其他地区保持得更好。 现在，现实情况是，我们提供的刺激是否比你理论上计算的要多？ 但当时没有人知道，”莫伊尼汉重复道。
美国银行首席执行官 Brian Moynihan 向获得 Terra Carta Seal 的全球公司的首席执行官致辞。 2021 年 11 月 3 日在苏格兰格拉斯哥。（Ian Forsyth/Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史