（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
威斯康星州的一名法官命令 Enbridge Inc. 和一个土著乐队就关闭跨境 5 号线管道的“不完美”替代方案进行磋商。
地方法院法官威廉康利称关闭线路的前景“严酷”，并希望安桥和苏必利尔奇佩瓦湖的 Bad River Band 探索其他选择。
Conley 还断然拒绝了 Enbridge 要求命令乐队允许该公司进入其部落土地以便对线路进行检查和维护的要求。
他说，审判证据并未表明该乐队拒绝了该公司提出的加固穿越威斯康星州领土的线路的提议，从而违反了 1977 年的双边管道条约。
9 月，康利以潜在的经济和外交政策影响为由，拒绝了巴特里弗提出的关闭管道的简易判决动议。
今天的裁决要求双方在 12 月 17 日之前举行会议，以找到一种解决方案，在不关闭管道的情况下减轻近期泄漏的风险。
康利写道，乐队尚未提出不需要完全关闭的潜在解决方案，他将这种前景描述为“严厉的禁令补救措施”。
“法院必须考虑采取哪些替代措施，无论多么不完美（尤其是从长远来看），都可以在短期内降低漏油的风险，”该决定写道。
如果可能的话，这些步骤还应该为“美国和加拿大目前依赖它的那些地区”保留 5 号线的运营。
这张拍摄于 2016 年 10 月的照片显示了安桥 5 号线在密歇根州麦基诺市泵站的地上部分。 （加新社/AP-John Flesher）
纳闻 | 真实新闻与历史