跳至正文

中国残疾妇女因信仰面临监禁

(纳闻记者孙寒霏编译综合报导)

一位律师呼吁公众关注一名残疾妇女的案件,该案件将于 12 月二审最终判决作出之前作出,称她是法轮功(也称为法轮大法)在中国遭受迫害的受害者。

牛晓娜,黑龙江省哈尔滨市一名永久性残疾妇女。

中国一家法院于 11 月 27 日对法轮功学员进行了二审。由于 COVID-19 大流行的限制,该审判在网上进行。

9 月 29 日,她因持有和制作法轮功信息副本被当地法院判处 15 年徒刑并罚款 1000 元(约合 139 美元)。 牛某上诉至黑龙江省中级法院。

11月27日,一位熟悉此事的化名于律师向媒体中文版解释了他的担忧。

他呼吁公众关注她的审判,因为牛的身体状况本来就应该限制她入狱,而最后的判决对她的生命构成了极大的威胁。

改善健康

法轮功,也称为法轮大法,是一种精神修炼,包括打坐和一套以真、善、忍原则为中心的道德教义。 它在 1990 年代在中国大受欢迎,导致中共政权将其视为威胁,并于 1999 年在全国范围内进行镇压。

从那时起,数百万信徒成为一场广泛的迫害运动的目标,其中包括骚扰、拘留、酷刑和强行摘取器官。

1996年大二时,牛被诊断出患有进行性类风湿性关节炎,疼痛和肿胀的关节一度完全限制了她的行动能力。

她于1997年开始修炼法轮功。很快,她的身体状况好转了,她可以控制疼痛并在很少帮助的情况下完成日常琐事。

2003年10月22日,她被警察绑架,遭到7天的审讯和毒打,软禁一个月。

2004年2月,法院判处她有期徒刑14年。她因病被软禁在家中,警察时刻监视。

软禁期间,牛女士坚持信仰,身体状况有所好转。

2021年4月19日,警察再次将她和同为法轮功学员的母亲绑架。

2021年7月9日取保候审时,她在80天的羁押期间体重下降了26多斤,身体状况更差。

媒体图片 2019 年 7 月 18 日,法轮功学员在华盛顿参加纪念中国迫害法轮功 20 周年的游行。(Samira Bouaou/媒体)“荒谬”的判决:律师

余律师称牛某最近一次庭审的判决“荒谬可笑”。

他解释说:“她在2019年和2021年因持有和制作法轮功信息被判处三年有期徒刑。但法院的决定是在她之前14年的刑期之外,法官改判了刑期。 15年,并处1000元罚款。”

考虑到她的健康状况,他担心监禁会要了她的命。

余希望媒体曝光会给法院施加压力,要求改判。

旅美维权律师吴少平27日对媒体表示,根据中国法律,牛某的案件保外就医是合理的。

然而,9月的判决没有明确解释之前的软禁是如何在没有法律依据的情况下被准予的。 因此,“判决应当依法撤销或减刑,”他说。

他进一步强调,大量法轮功学员被以中国刑法第300条“违法”罪名逮捕和判刑,这是违背事实和法律本身的合法性的。

认为信仰法轮功或传播法轮功信息是非法的,没有任何法律依据; 但据吴说,北京不断编造针对无辜人民的指控。

“这只是一种政治迫害,”他补充说。

林岑新、夏敦厚对本报告有贡献。

2022 年 7 月 21 日,在华盛顿,法轮功学员沿着宾夕法尼亚大道游行,以纪念中国共产党在中国迫害精神修炼 23 周年。(Larry Dye/媒体时报)2022 年 7 月 21 日,在华盛顿,法轮功学员沿着宾夕法尼亚大道游行,以纪念中国共产党在中国迫害精神修炼 23 周年。(Larry Dye/媒体时报)

纳闻 | 真实新闻与历史