（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
True the Vote 联合创始人在 2022 年中期选举前一周因藐视法庭罪被判入狱，从中吸取的最宝贵教训是认识到投票权在保护人们自由方面的重要性。
Catherine Engelbrecht，选举诚信组织 True the Vote 的联合创始人； True the Vote 董事会成员 Greg Philips； 因与选举管理软件公司 Konnech 对 True the Vote 提起的民事诉讼有关，美国法警应联邦法官的命令将其拘留。
Engelbrecht 于 11 月 11 日在 EpochTV 的“十字路口”节目中说，她从这一事件中吸取了很多教训，其中最有价值的教训之一是“自由真的是多么宝贵，我们应该多么认真地对待我们的公民义务和我们投票的责任以及我们的权利”保持参与的责任。”
9 月，Konnech 起诉 True the Vote 及其领导人，指控他们未经授权访问其计算机并从他们那里获取信息，同时诽谤公司。
在诉讼和临时限制令动议中，Konnech 表示，被告“完全没有根据地声称”Konnech 的首席执行官和员工是中国特工，并且 FBI 正在调查 Konnech。
2022 年 10 月 8 日，位于兰辛附近密歇根州奥克莫斯的 Konnech Corporation 办公室。（Steven Kovac/Epoch Times）
法官于 9 月命令被告确定参与访问计算机的每个人和团体的身份，并披露访问计算机的方式。
根据法官的命令，被告拒绝透露他们的信息来源，“辩称这样做会阻碍 FBI 对此事的调查，或危及‘国家安全’”。
10 月底，菲利普斯在一份宣誓书中表示，被告将“完全遵守”该命令，并且在听证会上，一名联邦调查局机密线人的名字从一台计算机上获取了信息，并在法庭上被披露。
菲利普斯还表示，唯一“拥有、保管或控制”这些信息的人是在法庭上透露姓名的人以及联邦调查局及其特工。
当 Phillips 和 Engelbrecht 继续拒绝透露其他信息时，包括据称当 Philips 在电脑上查看某些数据时在场的第二个人的姓名，法官下令将被告监禁“直到他们完全遵守”披露信息的命令。
Engelbrecht 和 Phillips 在中期选举前一天通过向第五巡回法院的紧急上诉获释，该法院推翻了下级法院的命令。
选举两周后，上诉法院撤销了两位 True the Vote 领导人的藐视法庭罪。
10 月，Konnech 的首席执行官因涉嫌窃取投票站工作人员数据并将其托管在中国的服务器上而被捕。 11 月 9 日，加州法官应洛杉矶地方检察官乔治·加斯科恩的要求驳回了这些指控。
空前的
True the Vote 创始人兼总裁 Catherine Engelbrecht 于 2022 年 5 月 31 日在亚利桑那州议会大厦举行的关于选票贩运的演讲中提出了一个观点。坐在她旁边的是 True the Vote 数据调查员 Gregg Phillips。 （艾伦斯坦/媒体）
“在一起民事案件中，我们因藐视法庭而被关押，联邦法官决定将我们无保释地监禁在中等安全刑事监狱中，”恩格尔布雷希特谈到她和菲利普被监禁时说。
Engelbrecht 说：“当第一次在法庭上作出判决并且我们被拘留时，最初美国法警甚至不知道如何登记我们，因为发生的事情是前所未有的。” “想到政治犯这个词。”
Engelbrecht 和 Philips 接触到的每一个执法站都发现，在民事诉讼的背景下，他们的监禁是前所未有的，Engelbrecht 说。
她补充说，他们被单独监禁，据说是为了他们自己的安全，因为他们被判处刑事拘留所。
“它 [happened] 中期选举前一周，像 True the Vote 这样的组织在我们实地开展的工作方面正处于高峰期。 这让我们完全离开了球场。”
监狱经历增强了捍卫投票权的决心
在监狱里，当 Engelbrecht 被拉到队列中接受一些“尴尬”的医学检查时，一名可能看到她“发自内心反对”的囚犯告诉 Engelbrecht：“你需要明白，在这里，你的生活不是你自己的。”
Engelbrecht 说：“那只是沉入了我的内心深处。” “我处在一个我的生活不属于我自己的地方。 然而，在这些墙的另一边，我每天都在为通过投票的力量听到人们的声音而奋斗，并参与善治的过程。”
看到“失去的速度有多快，它又是多么珍贵”，恩格尔布雷希特明白“意识到我们所处的战斗是多么重要。”
Engelbrecht 继续说，要说她的决心加倍了，这是轻描淡写的说法。 “我现在比以往任何时候都更加坚定地坚持这条路线，因为我认为我们的国家正处于危险之中。 我们必须保持参与，否则我们就有失去那些我们常常认为理所当然的自由的风险。”
“像这样的事情正在越来越频繁地发生，”她指出。
从期中考试中吸取的教训
2022 年 11 月 7 日，在洛杉矶哈默博物馆的投票中心，人们在选举日之前的提前投票期间在电子投票机上为中期选举投票。（Patrick T. Fallon/法新社来自 Getty Images）
Engelbrecht 分享说，在 2022 年中期选举期间，她观察到她所说的“程序无法无天”，指的是邮寄选票和监管链问题以及其他问题。
Engelbrecht 说，有影响力的声音一直在警告人们只在选举日投票。 然而，True the Vote 和他们圈子里的其他人告诫不要这样做，因为这不是“公平的竞争环境”。
Engelbrecht 说：“如果每个人都只在选举日投票，那就另当别论了，但事实上，当你有其他阵营提前投票并能够在战术上预测选举时是否会投票白天是需要关注的很大一部分，这使得破坏这些计划并造成各种破坏变得容易得多。”
相关报道
True the Vote 联合创始人在入狱后“更加坚定”地揭露选举舞弊
“意识到我们作为一个国家所面临的问题，”恩格尔布雷希特希望，“我们也许会发现我们作为美国人的共同人性，并意识到我们的相似之处远大于我们的不同之处。”
“最终你是共和党人还是民主党人真的不重要。 如果你爱这个国家，你想给你的孩子最好的，你想为你自己和你的同胞争取自由，那么就会找到共同点。”
“我们必须找到一种方法，在力所能及的范围内共同努力，这样我们才能保留在选举中争论的机会，在投票箱中争论，但让我们争论吧，我们不要开战。”
“我认为，如果按照目前的轨迹发展，会有一些黑暗的日子，美国现在需要站起来团结起来。”
Zachary Stieber 为本报告做出了贡献。
True the Vote 联合创始人 Catherine Engelbrecht 于 2022 年 11 月 11 日在 EpochTV 的“十字路口”节目中接受采访。（截图/ Epoch TV）
纳闻 | 真实新闻与历史