跳至正文

台湾总统在地方选举失利后辞去执政党主席一职

(纳闻记者赵晓辉编译综合报导)

在台湾执政的民主进步党(DPP)在11月26日举行的“九任一位”地方大选中失去了许多席位,台湾总统泰恩·韦恩(Tsai Ing-Wen)辞去了DPP负责人的职务,但仍将是台湾总统,直到她直到她为止任期于 2024 年结束。

在以地方问题为中心的选举中,来自民进党、在野国民党或国民党 (KMT) 以及相对较新的台湾人民党的候选人在所有 13 个县和 9 个城市争夺市长、市议员和其他地方领导人. NP拿下首都台北等13个县市。 民进党只拿下5个市县。

对来自中国的威胁的担忧被中心城市台中的空气污染、台北的交通拥堵以及 COVID-19 疫苗采购策略等当地问题所掩盖,中国声称这个自治岛屿是自己的。

按照传统,在重大损失后,蔡英文于周六晚上宣布辞去民进党主席一职。

“我必须承担所有责任,”她说。 “面对这样的结果,有很多地方我们必须深刻反思。”

蔡英文表示,维护台湾的稳定、确保台湾的安全与发展仍然是使命。

‘保卫中华民国、民主、自由’

国民党的候选人赢得了台湾首都台北以及桃园、台中和新北市的市长席位。

“我要让世界看到台北的伟大,”新任台北市长蒋万安周六晚上在一次集会上说。

民进党市长候选人陈时中祝贺台北新任市长,并表示对这座城市的热爱超越党派政治:“我们将支持蒋万安,共同让台北成为一个更好的城市。”

国民党党魁朱立伦表示,国民党也将捍卫台湾的自由:“我们将继续捍卫中华民国,捍卫民主自由。”

媒体记者张婷和美联社对此报道有贡献。

2022 年 11 月 26 日,台湾总统蔡英文宣布辞去民进党主席一职,负责该党在台湾台北地方选举中的表现。(Ann Wang/路透社)2022 年 11 月 26 日,台湾总统蔡英文宣布辞去民进党主席一职,负责该党在台湾台北地方选举中的表现。(Ann Wang/路透社)

纳闻 | 真实新闻与历史