（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
11 月 25 日的政府数据显示，由于日元贬值和能源价格上涨，日本首都东京的消费者价格在 11 月份比上年上涨 3.6%，这是自 1982 年以来的最快增速。
据共同社报道，东京不包括新鲜食品的核心消费者价格指数 (CPI) 连续第六个月超过日本央行 (BOJ) 2% 的目标，表明通胀压力持续存在。
这一涨幅超过了 3.5 的市场预测中值和上个月 3.4% 的增幅。 东京上一次经历更快的通胀是在 1982 年 4 月，当时核心 CPI 比上一年高出 4.2%。
在构成东京 CPI 数据的组成部分中，11 月份的服务价格较上年同期上涨 0.7%，10 月份的年增长率为 0.8%。
相比之下，继 10 月份 7.0% 的年度涨幅之后，11 月份耐用品价格飙升 7.7%。
同样，10 月份全国核心 CPI 上涨 3.6%，为 40 年来的最高水平。 尽管如此，日本央行仍认为近期通胀只是暂时的，并将在下一财年有所改善。
日本央行行长黑田东彦在 11 月 18 日的一份声明中表示：“在价格方面，CPI 的同比增长率预计将从 2023 财年开始放缓至 2% 以下的水平。”
据共同社报道，这一增长主要是由能源价格上涨 (24.4%) 和食品价格上涨 (6.7%) 推动的，不包括易腐烂的物品。
黑田东彦一再表示，要使通胀持续达到他 2% 的通胀目标，工资的涨幅必须足以抵消商品价格的上涨。
工资增长缓慢一直是推迟日本从大流行中复苏的因素之一。 这个世界第三大经济体在第三季度出人意料地萎缩了 1.2%，部分原因是消费疲软。
尽管在全球政策收紧的情况下日元走弱，日本央行仍维持其货币宽松政策。
“日本央行将继续实施货币宽松政策，旨在坚定地支持日本经济，从而以可持续和稳定的方式实现 2% 的物价稳定目标，同时工资上涨，”黑田东彦说。
大和证券首席市场经济学家 Mari Iwashita 表示，日元疲软和食品价格上涨表明核心 CPI 可能在明年大部分时间保持在日本央行 2% 的目标附近。
Iwashita 告诉路透社：“物价涨幅正在扩大，表明疲软的日元可能会在明年很长一段时间内保持通胀高企。”
日本首相岸田文雄 10 月表示，他的政府将花费 71.6 万亿日元（约合 4850 亿美元）用于经济刺激，以帮助家庭和企业应对通胀措施。
经济一揽子计划预计将使日本的国内生产总值在明年增加 4.6%，并将消费者价格降低 1.2%。
“我们的目标是能源价格，这是近期通胀背后的一个主要因素，并以明显的方式抑制价格上涨，”岸田在新闻发布会上说。
路透社对这份报告做出了贡献。
2022 年 11 月 18 日，人们在日本东京市中心的一家药店连锁店购物。（Richard A. Brooks/AFP via Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史