（纳闻记者钱明宇编译综合报导）
亚利桑那州大峡谷国家公园——多年来，大峡谷露营地的印第安花园名称一直是一个痛苦的提醒，提醒因国家公园而流离失所的美洲原住民部落。
现在，这个名字终于要改了。
哈瓦苏派部落和大峡谷国家公园周一宣布，印度花园将更名为哈瓦苏派花园。
本月，美国地名委员会代表该部落一致批准了国家公园管理局的请求，该部落以保留地高耸的蓝绿色瀑布而闻名于世。
该地区位于南缘著名的光明天使步道下方约 4.5 英里（7.2 公里）处，最初被部落称为 Ha’a Gyoh。 但到 1928 年，公园管理局强行将最后一位 Havasupai 居民从他的家族世代耕种的内部峡谷中搬走，以便为小径和护林员站让路。
公园管理局后来在南缘为部落成员建造了一些小木屋。 Havasupai 保护区位于 Grand Canyon 峡谷深处，只能通过骡子、步行或直升机进入。
“Ha’a Gyoh 的 Havasupai 居民被驱逐，加上令人反感的名字 Indian Garden，对住在那里的 Havasupai 家庭及其后代产生了不利和持久的影响，”部落主席 Thomas Siyuja Sr. 在一份声明中说。 “将这个神圣的地方更名为 Havasupai 花园将最终纠正这个错误。”
Grand Canyon 负责人 Ed Keable 表示，他为与 Havasupai 部落委员会的合作感到自豪。
“这次重命名早就应该了，”基布尔在一份声明中说。 “这是对公园给 Havasupai 人民带来的过度困难的尊重。”
2022 年 8 月，亚利桑那州大峡谷国家公园印第安花园（现称为 Havasupai 花园）护林站门廊的双彩虹。（国家公园管理局来自美联社）
纳闻 | 真实新闻与历史