（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
随着针对家庭和企业的能源支持计划开始实施，英国政府的借款在 10 月份有所增加。
根据英国国家统计局 (ONS) 11 月 22 日发布的数据，10 月份政府借款增至 135 亿英镑（160 亿美元）。
英国国家统计局表示，这一数字比去年同期高出 44 亿英镑（52 亿美元），是自 1993 年开始有月度记录以来 10 月份的第四高数字。
较高的借款数字部分是由于政府对家庭和国内能源供应商的能源支持计划，这将中央政府的当前支出推高至 768 亿英镑（910 亿美元），比上月增加了 65 亿英镑（77 亿美元）年。
10 月份中央政府税收为 517 亿英镑（613 亿美元），比一年前增加了 25 亿英镑（29.6 亿美元）。
在英国央行多次加息和通胀上升之后，政府还感受到了国家为其债务支付的利息支付持续增加的影响。
10 月份，中央政府债务的应付利息达到 61 亿英镑（72 亿美元），其中包括来自债务利息支付的 33 亿英镑（39 亿美元）。
能量支持
根据前首相利兹·特拉斯 (Liz Truss) 推出的能源价格保证，从 10 月 1 日起，平均每年的家庭能源价格将冻结在 2,500 英镑（2,960 美元）。
该上限限制了公司可以向客户收取的每单位能源使用价格，该上限将从 10 月 1 日起持续两年。
但在杰里米·亨特接替夸西·克瓦腾担任财政大臣后，他宣布将在六个月后结束目前的水平，之后将向最弱势群体提供更有针对性的帮助。
在 11 月 17 日公布的秋季预算中，他宣布能源价格保证将从 4 月起再持续 12 个月，但普通家庭每年的能源价格将从目前的 2,500 英镑增加到 3,000 英镑（3,500 美元）。
这将与每月支付 67 英镑（合 80 美元）的款项相吻合，政府向所有家庭提供 400 英镑（合 474 美元）的退税，以抵消从 3 月份开始的能源费用上涨。
亨特表示，由于预计明年价格将保持“高位”，这仍然意味着每个家庭平均需要 500 英镑（592 美元）的支持。
平衡技术
亨特在评论 10 月份的借款数据时表示，政府必须在支持家庭和企业的需求与控制公共部门债务之间取得平衡。
他说：“在整个大流行期间和余震期间，政府增加借贷以支持数百万企业和家庭是正确的。 [Russian President Vladimir] 普京非法入侵乌克兰。
“但为了应对通货膨胀并确保长期增长所需的经济稳定，我们必须让公共财政重新走上更可持续的道路。
“要平衡国家的收支并不容易，但我们已经做出必要的决定来降低债务，同时积极采取措施保护就业、公共服务和最弱势群体。”
亨特的秋季预算标志着特拉斯政府的方向发生了巨大变化，该政府曾在其迷你预算中承诺大幅减税。
亨特宣布削减 550 亿英镑（650 亿美元）的资金并“大幅增税”，并表示未来五年税收占 GDP 的百分比将增加 1%。
他表示，他打算保护社会上最弱势的群体，让富人承担更多的税收负担。
亨特将最高所得税税率的门槛——45%——从 150,000 英镑（178,000 美元）降低到 125,140 英镑（148,370 美元）。
他还将所得税个人免税额、更高的税率起征点、主要国民保险起征点和遗产税起征点的冻结期延长两年至 2028 年，这意味着随着收入随着通胀而上升，更多的纳税人将被捕获。
债务利息支付
预算责任办公室 (OBR) 于 11 月 17 日表示，更高的利率意味着明年偿还政府债务的成本将翻一番，超过 1.2 亿英镑（1.42 亿美元），并使公共财政“更容易受到未来冲击的影响”。
它证实英国正式陷入衰退，前八年的增长将被抹杀。
OBR 在其对英国经济的评估中表示：“在截至 2023-24 年的两个财政年度中，价格上涨侵蚀了实际工资并使生活水平总共降低了 7%（抵消了前八年的增长），尽管超过1000 亿英镑的额外政府支持。”
它补充说：“实际收入的紧缩、利率上升和房价下跌都对消费和投资造成压力，使经济从 2022 年第三季度开始陷入持续一年多的衰退，高峰到-GDP 跌幅达 2%。”
OBR 还预测，到 2024 年第三季度，失业率将增加 505,000 人，达到 4.9%。
但 EY Item Club 首席经济顾问马丁贝克表示，OBR 预测“基于相对较高的利率和国债收益率假设。”
他说，“公共财政的表现很可能会好于 OBR 的预期。”
“这可能意味着政府能够削减目前计划在 2025 年至 2026 年及以后实施的部分财政紧缩措施。”
Chris Summers、Lily Zhou 和 PA Media 对本报告做出了贡献。
英国财政大臣杰里米·亨特 (Jeremy Hunt) 于 2022 年 11 月 17 日在伦敦下议院发表秋季声明。（Jessica Taylor/英国议会，来自 PA）
纳闻 | 真实新闻与历史