（纳闻记者孙寒霏编译综合报导）
旧金山联储主席玛丽戴利周一表示，美联储加息对现实世界的影响可能大于其短期利率目标所暗示的影响。
相对于美联储目前 3.75% 至 4.00% 的短期目标利率，戴利表示，一些研究人员发现“经济中的金融紧缩水平远高于（联邦）基金利率告诉我们的水平。” 她补充说，与目前的目标利率相比，“金融市场的表现似乎是在 6% 左右。”
鉴于市场已经消化了远远超出美联储迄今为止对经济施加的货币政策环境，戴利表示，“重要的是要意识到联邦基金利率与金融市场收紧之间的差距。 忽视它会增加收紧过度的可能性。”
也就是说，美联储的政策利率目前处于“适度限制”的范围内，“还有更多工作要做”以使货币政策处于正确的位置以冷却通胀，戴利在加利福尼亚州奥兰治县商业委员会的一次演讲中表示.
这位旧金山联邦储备银行行长目前不是制定利率的联邦公开市场委员会的投票成员，该委员会几乎肯定会在下个月提高政策利率，唯一的问题是提高多少。
美联储大楼于 2018 年 8 月 22 日在华盛顿拍摄。（Chris Wattie / 路透社）所有选项都为美联储开放
戴利在发表讲话后对记者表示，她尚未决定在 12 月的联邦公开市场委员会会议上支持加息的幅度，理由是在做出决定之前需要先看看即将公布的经济数据。 “在我看来，把任何事情都从谈判桌上拿下来还为时过早，”戴利说。
她还告诫不要将基于市场的 6% 基金利率设定作为制定实际政策的参考点。 “我将代理利率用作数据点，而不是我们应该提前停止的指示，”她告诉记者。
随着美联储官员继续鼓吹进一步加息以降低 40 年来的最高通胀水平，戴利发表了看法。 央行已将其短期目标从 3 月份接近零的水平上调。
在 9 月份发布的经济预测中，美联储政策制定者将明年的目标利率定为 4% 左右。 然而，自那时以来，许多官员的评论表明，鉴于通胀的表现和就业市场的持续强劲，他们可能希望高于此水平。 戴利自己说他们可以高达 5.25%。
但官员们也注意到，将加息推得太远和收紧政策太快可能会给经济带来太大的痛苦，并且一些人已经讨论了在政策利率将保持不变的情况下对个人加息幅度的调低一段时间不变。 最近的数据显示通胀可能正在放缓的迹象给了官员一些希望他们能够缓和加息的空间。
戴利在她的正式讲话中表示，美联储的下一阶段将“在许多方面更加困难”。 她补充说，官员们需要“注意”他们的选择，并表示“调整太少会导致通胀过高。 过度调整可能会导致不必要的痛苦衰退。”
戴利表示，有迹象表明事情正在朝着美联储的方向发展，并指出职位空缺减少和就业增长放缓表明经济需要放缓。 “虽然一个月的数据并不能带来胜利，但最新的通胀报告有一些令人鼓舞的数据，包括期待已久的商品价格通胀下降，”她补充道。
迈克尔·S·德比 (Michael S. Derby)
旧金山联邦储备银行行长玛丽戴利于 2021 年 11 月 16 日在旧金山的加利福尼亚联邦俱乐部摆姿势。（Ann Saphir / 路透社）
纳闻 | 真实新闻与历史