（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
伦敦——北爱尔兰警方周五表示，两名警官在他们的车辆被自制炸弹炸毁时幸免于难。 警方表示，他们将此次袭击视为谋杀未遂。
北爱尔兰警察局表示，周四晚上在斯特拉班发生的爆炸“似乎是针对警察的有针对性的袭击”。
“调查尚处于早期阶段，然而，据信袭击是由简易爆炸装置引起的，对警车造成了损坏，并被视为谋杀两名警官未遂，”该部队表示。
助理警长鲍比·辛格尔顿 (Bobby Singleton) 表示，“一项强有力的调查”是被称为新爱尔兰共和军的爱尔兰共和军分裂组织是否对此负责。
1998 年的和平协议基本上结束了北爱尔兰长达 30 年的暴力活动，涉及爱尔兰共和派和英国效忠派准军事组织以及英国安全部队。 爱尔兰共和军持不同政见者继续偶尔对安全部队发动袭击，但自 2019 年以来都没有成功。
斯特拉班位于贝尔法斯特以西约 80 英里（130 公里）处，靠近爱尔兰共和国的边界。
边界两边的政治家都谴责了这次袭击。
“我是在每天都有警察被谋杀的新闻报道中长大的。 当时是错误的，今天也是错误的，”代表袭击发生地区的北爱尔兰议会议员汤姆布坎南说。
爱尔兰总理迈克尔·马丁表示，任何“试图伤害安全部队或 PSNI 成员的行为都将令人震惊，并受到谴责。”
2022 年 11 月 18 日，两名警官在北爱尔兰斯特拉班被谋杀未遂后，北爱尔兰警察局 (PSNI) 的警官在现场站岗。（David Young/PA 来自美联社）
纳闻 | 真实新闻与历史