（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
长期担任共和党政治战略家的杰西·本顿 (Jesse Benton) 因帮助一名俄罗斯公民非法向前总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 2016 年总统竞选活动提供政治捐款并与特朗普合影而被判竞选财务罪名成立。
本顿是参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔（肯塔基州共和党人）、参议员兰德·保罗（肯塔基州共和党人）和前众议员罗恩·保罗（德克萨斯州共和党人）的前高级助手。美国司法部 (DOJ) 在一份声明中说，他拿走了一名俄罗斯外国人的 100,000 美元，用 25,000 美元为特朗普购买了一张筹款活动的门票，并将剩余的 75,000 美元收入囊中。
本顿的律师布赖恩·斯托拉兹 (Brian Stolarz) 在一份声明中告诉美国有线电视新闻网，陪审团在作出有罪判决时“犯了错误”，他的当事人将提出上诉。
据美国有线电视新闻网报道，斯托拉兹说：“这不是为了让 25,000 美元的俄罗斯资金用于特朗普竞选活动的大阴谋，而是为了让多层次营销人员和 Instagram 影响者与名人合影以提升他的形象。”
据《华盛顿邮报》报道，斯托拉兹在本顿审判的结案陈词中表示，这位名叫罗曼·瓦西连科 (Roman Vasilenko) 的前俄罗斯海军军官后来成为多层次营销人员，他只是想通过与名人合影来提升自己在社交媒体上的形象。
“如果有奥普拉，”Stolarz 说，“我们甚至不会在这里，”并补充说 Vasilenko 与 Benton’s 的一名同事讨论了让他与其他名人合影的可能性，包括史蒂文西格尔和米歇尔奥巴马。
“他想成为一名有影响力的人，”Stolarz 根据《华盛顿邮报》说。 “这只是一个有钱拍这张照片的人无耻的自我推销”，“而不是一些从俄罗斯骗取数百万美元的邪恶幕后计划。”
但美国司法部表示，本顿的行为相当于汇集了外国国民的非法外国竞选捐款。
美国司法部表示，当本顿安排俄罗斯国民向他汇款 100,000 美元，以“为特朗普的竞选活动提供非法的外国捐款”时，本顿产生了“管道捐款”。
他还谎称自己捐助了 25,000 美元，导致竞选人员无意中向联邦选举委员会 (FEC) 提交了不准确的报告，将瓦西连科而非本顿列为资金来源。
“为了掩饰这一计划，本顿制作了一张假发票，将这笔资金错误地标识为咨询服务的付款，”司法部表示。
本顿在安排瓦西连科参加 2016 年 9 月为特朗普举行的共和党全国委员会活动并与特朗普合影时，也向竞选活动隐瞒了捐赠者的国籍。
司法部表示：“本顿被判合谋征求并导致外国人非法竞选捐款，影响管道捐款，并导致向 FEC 提交虚假记录。”
本顿面临最高 20 年的监禁。
这不是本顿第一次因违反竞选财务规定而被定罪。
2016 年 5 月，本顿被判非法协助向爱荷华州参议员转移 73,000 美元，以换取支持罗恩保罗参加 2012 年总统竞选。
档案照片显示当时的众议员。 2011 年 5 月 17 日在内华达州拉斯维加斯举行的一场活动中，罗恩·保罗（得克萨斯州共和党人）在保罗当时的竞选经理杰西·本顿（中）的注视下为支持者签署了一份美国宪法。（伊桑·米勒/盖蒂图片社）
纳闻 | 真实新闻与历史