(纳闻记者钱明宇编译综合报导)
纽约州布法罗——周五,一场危险的湖泊效应暴风雪使纽约西部和北部的部分地区瘫痪,到上午中段,一些地方的地面已经积雪近 2 英尺(0.61 米),而且可能还会有更多。
由于湖效应风暴的特殊性,风暴的严重程度差异很大,这是由寒冷的风从温暖的湖泊中吸收水分,并在窄带中倾倒积雪造成的。
布法罗部分地区的居民在大雪中醒来,偶尔会听到雷声,而在以北几英里处,一夜之间降水只有几英寸,还有一片蓝天。
迄今为止最严重的降雪发生在该市南部。 美国国家气象局报告说,伊利湖东端许多地方的降雪量超过 2 英尺,纽约汉堡的降雪量增加了近 34 英寸(86 厘米)。
学校关闭了。 布法罗、尼亚加拉瀑布和迪普尤的美铁车站周四关闭,并将在周五继续关闭。 许多进出布法罗尼亚加拉国际机场的航班被取消。
甚至在开始下雪之前,NFL 就宣布将布法罗比尔队周日主场对阵克利夫兰布朗队的比赛移至底特律。 截至周五上午,球队比赛的果园公园已经下降了 2 英尺(61 厘米)。
“典型情况,”布法罗的 Zaria Black 说,周五早上她从她的车上清除了几英寸厚的雪,因为更多的雪正在下落。 这位亚马逊员工预计她当天大部分时间都会在外面,并对道路状况感到紧张。
“我只是在清理我的车,这样我就可以旅行和上班,继续我的一天,”她说。 “现在,情况看起来很糟糕。”

WGRZ 记者亚历山德拉·里奥斯 (Alexandra Rios) 在推特上说,周五早些时候,一辆载有报道风暴的电视新闻工作人员的汽车不得不被旁观者推出雪地。
“我们的车在 4 点 30 分的现场拍摄后被卡住了,”里奥斯在一条推文中说。 “然后,有一次大约有 6 个人聚集在一起帮助我们。” 她说他们告诉她,布法罗居民“总是在有人需要帮助时团结起来。”
纽约州州长凯西·霍赫尔周四宣布纽约西部部分地区进入紧急状态,包括伊利湖和安大略湖东端的社区。 该声明涵盖 11 个县,90 号州际公路的一段路段禁止商业卡车通行。
“我为昨晚响应我们呼吁远离道路的西方纽约人感到骄傲; 这是危险的,”Hochul 告诉 WBEN 电台。 “结果,我们能够撒盐,我们能够比交通拥堵时更好地清理道路,我们确实避免了大量事故。”
伊利县行政长官马克·波隆卡兹 (Mark Poloncarz) 于周四晚上发布了一项驾驶禁令,但周五降级为对布法罗市的建议。 预计最强烈的降雪将持续到周五晚上,周六到周日还会有更多降雪。
在风暴区经营多家医疗机构的 Catholic Health 已经准备了好几天。
“我们的工作人员真的加强了,人们一直在尽一切努力到达他们力所能及的地方。 一些同事过夜,每个人都在帮助每个人,”女发言人乔安·卡瓦诺 (JoAnn Cavanaugh) 说。 “我们已经确保我们的物资储备充足——为我们的病人和同事准备的食物和东西。 我们手头上有我们需要的一切。”
气象局还警告说,截至周日,纽约北部安大略湖东缘和密歇根北部部分地区的积雪厚度将达到 2 英尺(0.6 米)或更多。 宾夕法尼亚州的部分地区也出现了湖积雪。
布法罗经历过剧烈的湖面暴风雪,几乎没有比 2014 年 11 月发生的那场更糟糕的了。那场史诗般的风暴在三天内为一些社区倾倒了 7 英尺(2 米)厚的积雪,屋顶倒塌,100 多名驾车者被困纽约州高速公路湖边路段上的车辆。
注册护士玛丽·安·墨菲 (Mary Ann Murphy) 回忆说,在 2014 年的暴风雨中,她的丈夫史蒂夫 (Steve) 徒步跋涉前往慈善医院 (Mercy Hospital)。 尽管有大约 2 英尺的积雪,但这段回忆让双方都特别高兴她能够在周五开车去上班。
“我只是开着我的小型 SUV 把它开到街上,”住在离医院大约一英里的墨菲说。 “我很高兴我不必走路。”
母婴服务主管墨菲说,她的一些同事已经过夜,而不是冒着危险的通勤风险。 他们预计将在周五分娩 8 个婴儿。
卡罗琳·汤普森

纳闻 | 真实新闻与历史