（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
亚利桑那州的两名共和党县官员结束了强制对中期选举选票进行人工计票的努力，称他们不想在至少一场全州范围内的竞选中干扰迫在眉睫的重新计票。
科奇斯县监督员汤姆克罗斯比和佩吉贾德于 11 月 16 日在法庭上表示，他们希望撤回对县选举主任丽莎马拉的诉讼。
两人曾要求法官强迫马拉手工点票，正如县议会在选举前下令的那样。
监督员说，另一起案件的法官于 11 月 7 日裁定该县无法对 100% 的选票进行人工点票，但这并不排除 Marra 的人工点票低于 100%。
监管人员表示，马拉“拒绝遵守董事会的合法命令”进行扩大的手数统计。
诉状称，需要法官的命令，因为共和党县检察官布赖恩麦金泰尔威胁说，如果进行扩大的手数统计，将对马拉进行刑事制裁。
在撤回投诉的动议中，监管人员指出，非官方选举结果显示，至少在一场全州范围内的竞选中，票数微弱，将触发自动重新计票。
根据亚利桑那州的法律，任何以 0.5% 或更少的差额结束的竞选都会触发重新计票，司法部长候选人在大约 250 万票中仅相差 711 票。 利润率低于 0.1%。
“原告特此撤回他们的请愿书，因为他们不想干涉 100% 选票重新计票的准备过程，”代表监督者的律师布莱恩·布莱姆 (Bryan Blehm) 在动议中说。 “此外，由于选举部门将使用不同的机器和软件，它实现了原告设想的一些目标，因为它将验证或不验证选票上最接近的全州竞选。”
克罗斯比和贾德在批准点票时表示，这将增强人们对选举的信心。
民主党人安·英格利希(Ann English)当时投了反对票。
克罗斯比和贾德曾表示，他们不同意法院的裁决，禁止 100% 的手数统计，但亚利桑那州最高法院维持了这一裁决。
在 11 月 15 日的董事会会议上，监管人员讨论了如何为诉讼提供资金，以及是否会花费纳税人的钱等一些问题。 关于此事的动议最终被提交到下次会议。
据县官员称，约有 47,000 名科奇斯县居民在中期选举中投票，其中约 74% 使用提前投票。 根据非官方结果，大多数选民选择了共和党候选人。
一名男子于 2020 年 11 月 3 日在亚利桑那州墓碑镇投票后离开。（Ariana Drehsler/法新社来自 Getty Images）
纳闻 | 真实新闻与历史