跳至正文

CCP 缩短隔离期但继续实施零新冠病毒政策

  • 新闻
(纳闻记者钱明宇编译综合报导)

中国共产党政权于 11 月 11 日宣布将放宽对 COVID-19 的一些限制,但表示不会改变其零 COVID 政策。 与此同时,该政权一直在其南部特大城市广州实施更多封锁。

该政权的国务院和国家卫生委员会周五宣布了 20 项针对 COVID-19 流行病控制的放松措施,包括将为期 7 天的集中隔离缩短为 5 天的居家隔离。 它还取消了有争议的入境航班断路器机制,并将登机前48小时内所需的两个阴性PCR检测结果减少到一个。

尽管有所放松,但中国对 COVID-19 的限制仍然是世界上最严格的,而其他政府已基本允许其居民恢复正常生活。

同样在 11 月 11 日,中国外交部发言人赵立坚在新闻发布会上表示,中国政府将继续“坚定不移地贯彻落实‘零疫情’总方针。”

这一政策给中国经济发展带来了沉重的负担,也给中国人民带来了巨大的苦难和无数的悲剧。 它还引发了国内越来越多的反对政府采取严格的 COVID-19 控制措施的政策。

媒体照片 2022 年 9 月 18 日,在中国东部山东省烟台机场,穿着个人防护装备的航空地勤人员在一架从国外飞来的飞机上工作。(STR/AFP via Getty Images)

同时,中共官方媒体发表评论,指责地方当局在执行中共领导人习近平的“零新冠病毒”政策时,对 COVID-19 控制措施的不当作用。

关于放宽一些控制措施,中国事务评论员周晓辉在他的媒体专栏中指出,“面对越来越不可控的情况,在 COVID-19 控制下的生活变得越来越难以为人们所忍受。 在日益恶化的社会氛围中,习近平和共产党政权不得不稍微放松一下,以减少公众的不满和政权通过将责任推卸给地方当局而可能引发的国内危机。”

《华尔街日报》和彭博社等国际媒体援引分析师的话说,国际社会不应对放松过度乐观,因为这些变化只是微小的调整。 他们预计中国政权的“零新冠病毒”政策将无限期地继续下去。

锁定另一个特大城市

与此同时,中国政权继续封锁更多城市并进行大规模 COVID-19 测试。

广州是中国南方广东省的省会,现在正处于全市封锁的边缘,数百万居民正在接受大规模检测并被关在家里。

根据官方通知,该市海珠区自11月11日起已被封锁。 该地区的所有居民都必须待在家里,并定期接受大规模的中国检测。

允许每户一人每天外出一次,就近购买生活必需品。

媒体照片 2022 年 8 月,居民在中国南部广东省广州的一个拭子收集点排队接受 COVID-19 的 PCR 检测。(STR/AFP 来自 Getty Images)

公共交通已暂停,包括地铁、公共汽车、出租车和网约车服务。 海珠区高速公路出入口封闭,全区实施临时交通管制。

广州市海珠区一家烧烤店老板陈先生(化名),有五六名员工,住在两间宿舍。 11月11日,他对媒体说,“我的餐厅不准开; 食物和补给品尚未分发给我们; 只有大型超市才能保持营业,这将对经济产生很大影响。”

陈说,封城通知发出后,大家都出去购物囤粮。 “逛的人很多,慢了,货就没有了,比如青菜已经抢不到了。”

自11月10日起,广州其他区的一些高风险区域和临时控制区域被添加到封锁名单中。

广州市白云区一家艺术工作室的老板赵先生(化名)11月11日告诉媒体,广州各区都报告了COVID-19病例,基本上每个村庄都已关闭,许多企业已停业近一个月。

“街道上基本上到处都有障碍物来封锁各个街区,彼此之间的距离不超过 500 米(0.3 英里),”赵说。

肖鲁生和顾晓华为本报告做出了贡献。


2022 年 6 月 10 日,行人在中国上海陆家嘴金融中心对面的外滩上行走,为全市范围的 COVID-19 测试做准备。  (刘进/法新社通过盖蒂图片社)2022 年 6 月 10 日,行人在中国上海陆家嘴金融中心对面的外滩上行走,为全市范围的 COVID-19 测试做准备。 (刘进/法新社通过盖蒂图片社)
纳闻 | 真实新闻与历史