（纳闻记者赵晓辉编译综合报导）
加拿大公园局官员正试图确定班夫国家公园的一群平原野牛的下一步行动，此前一份报告草稿显示，该野牛在公园偏远地区的重新引入已经成功。
本周早些时候在线发布的一份为期五年的项目报告称，艾伯塔省国家公园的野牛群已从 2017 年从埃德蒙顿附近的麋鹿岛国家公园搬迁的 16 只野牛群中发展到 80 多只。
加拿大公园拒绝了采访请求，但该项目的报告称它已经奏效。
“为期五年的试点代表了加拿大公园局在支持恢复平原野牛方面的最新努力，并确定班夫国家公园是野牛可以在景观中成功生存的可行地点，”它说。 “为期五年的野牛放归试点为支持长期可行性奠定了坚实的知识和实践基础。
“有了这些积极的发现，建议野牛以受控和测量的形式留在该地区的景观中。”
报告称，野牛一直保持健康，并表现出良好的生长速度，死亡人数最少，很好地适应了山区栖息地，并且大部分时间都在公园边界内。
2018 年夏天，三头公牛野牛在被允许野外漫游后走出公园。 其中一只动物在公园外的沼泽地被野生动物工作人员射杀，另外两只被带到沃特顿湖国家公园和落基山庄历史遗址的围栏围场。
报告称，第四头公牛在 2021 年走出公园，也被野生动物工作人员杀死。 它说，2019 年和 2020 年还有两只小牛死于自然原因。
报告称，公园内没有其他动物受到负面影响，也没有关于公共安全受到威胁或财产损失的报告。
它补充说，该项目加强了与几个原住民的关系，举行了祝福动物的仪式，以及每年一次的妇女和青年远足看牛群。 它还为游客提供了一些教育项目，让他们了解野牛。
加拿大公园局将在 12 月 14 日之前从包括原住民社区在内的公众那里收集他们对该项目的看法，以确定其下一步行动。
“预计除了这份报告之外，参与该报告将为未来 10 年及以后的野牛管理奠定基础，”报告草案说。
4 月发布的一份由原住民主导的报告称，依靠传统知识有助于确保野牛在公园内的持续成功。
班夫以东的 Stoney Nakoda 民族对野牛作为土著人民的重要物种进行了文化评估。
一个团队与长者、知识维护者和年轻人合作，从土著的角度更好地了解野牛栖息地、行为和做法。 它发现野牛帮助 Stoney Nakoda 人重新连接到他们的传统土地、迁徙路线、露营地以及公园内的狩猎和采集地点。
土著报告包括 11 项建议，以确保项目的持续成功和野牛群的合作管理。
其中包括在试点项目之后继续该计划，在每个新阶段开始时与原住民举行仪式，并允许文化监测实地工作继续进行。
Stoney Nakoda Nation 还敦促扩大重新引入区以包括公园的其余部分，并要求公园允许原住民在畜群过大时收获动物。
班夫国家公园内的平原野牛展示在加拿大公园远程相机拍摄的讲义照片中。 （加拿大媒体/加拿大公园）
纳闻 | 真实新闻与历史