跳至正文

过去十年,英格兰和威尔士有 250 万居民在英国以外出生:ONS

(纳闻记者李文瑞报导)

根据英国国家统计局 (ONS) 的数据,自 2011 年上次人口普查以来的十年间,在英国以外出生的英格兰和威尔士居民人数增加了 250 万。

周三公布的数据还显示,自上次人口普查以来,将罗马尼亚列为出生国的人数增长了 576%,从 2011 年的 80,000 人增加到 2021 年的 539,000 人。

在 2021 年 3 月 21 日的人口普查日,英格兰和威尔士的居民中有六分之一,即 1000 万 (16.8%) 出生在英国以外,比 2011 年的 750 万 (13.4%) 有所增加。

到 2021 年,印度仍然是英国以外最常见的出生国,拥有超过 900,000 名居民。

伦敦仍然是在英国以外出生的人口比例最大和持有非英国护照的人口比例最大的地区。 2021 年,伦敦超过十分之四(40.6%)的居民是非英国出生的,超过五分之一(23.3%)的居民持有非英国护照。

Migration Watch 智囊团主席 Alp Mehmet 称变革的步伐“不可持续”。

穆罕默德在一份声明中说,政府“必须像他们承诺的那样控制移民,但未能做到十多年。”

“惊人的数字”

“这些惊人的数字证实,自 2001 年以来,英格兰和威尔士的海外出生人数增加了一倍多,达到 1000 万,”穆罕默德说。

他补充说:“高水平且不受控制的移民意味着年轻人难以登上住房阶梯,加剧了 NHS 的压力以及不可挽回的绿地损失。”

“此外,正如前‘一体化沙皇’男爵夫人凯西指出的那样,高移民意味着英国的部分地区在很短的时间内就失去了所有认可。 变革的步伐是不可持续的。 在这种水平的移民持续的情况下,成功的凝聚力是不可能的,”他说。

2013 年,Migration Watch 预测,在 2014 年两国不受限制地进入英国劳动力市场后,每年将有约 50,000 名来自罗马尼亚和保加利亚的人来到英国。自由流动在英国于 2020 年 1 月 31 日离开欧盟时结束.

人口普查副主任 Jon Wroth-Smith 表示,人口普查“描绘了过去十年人口构成的变化情况。”

他补充说:“当然,那十年见证了我们离开欧盟并与大流行一起生活。”

“虽然这些事件可能对人们在特定时间迁移或旅行的决定或能力产生了影响,但人口普查告诉我们整个十年的变化——与 2011 年 3 月相比,2021 年 3 月居住在这里的人。我们可以看到罗马尼亚人一直是这一变化的主要推动力,同时由于来自印度、巴基斯坦和波兰以及意大利等南欧国家的移民也有所增加,”Wroth-Smith 说。

“我们还可以看到,2021 年人口普查前一年的移民人数低于 2011 年。这在很大程度上可能是由于冠状病毒大流行期间实施的各种旅行限制,”他补充说。

首相的官方发言人说:“英国一直是一个多元化的国家,我们对此表示庆祝。”

PA 为本报告做出了贡献。

英国的移民和边境管制标志,在一张未注明日期的档案照片中。  (杰夫 J 米切尔/盖蒂图片社)