跳至正文

真实白人监狱长和黑人囚犯的招聘广告因描绘“负面种族刻板印象”而被禁止

(纳闻记者李文瑞报导)

英国广告监管机构裁定,司法部 (MoJ) 的 Facebook 广告可能会通过强化对黑人男性的负面刻板印象而造成严重冒犯。

6 月 25 日看到的 MoJ 监狱工作计划的广告展示了一名白人监狱官员与一名黑人囚犯交谈的图片,并叠加文字说明:“成为一名监狱官员。 一个职业,多个角色。”

一名投诉人认为该广告延续了负面的种族刻板印象,质疑它是否可能造成严重犯罪。

媒体照片 广告标准局 (ASA) 发布的未注明日期的讲义图片,该图片来自司法部监狱工作计划的 Facebook 页面,其中包含一名白人监狱官员与一名黑人囚犯交谈的图片。 (PA)真正的官员和囚犯

经过调查,广告监管机构广告标准局 (ASA) 表示,司法部的 Facebook 付费广告显示“权力动态不平衡”,并裁定不得再次展示该广告。

司法部表示,招聘活动每年每周都会在一系列媒体上进行,包括社交媒体、实体海报、广播和视频点播。 该活动的目的是为监狱招募监狱官员和其他角色。 该图像仅占整个广告系列的一小部分。

司法部在广告中使用了真实的官员和囚犯,并辩称它并没有将黑人“描绘”为罪犯,而是描绘了一个被定罪的真实人物,这并不是对军官和囚犯之间可能发生的接触类型。

然而,ASA 得出的结论是,该广告可能“通过强化对黑人男性的负面刻板印象,以种族为由造成严重冒犯”。

ASA 指出,犯人的头发上插着一把黑人梳子,他们认为这种工具“与黑人文化有着独特的联系”。

“该广告提到监狱官员是‘问题解决者’和‘生活改变者’,我们认为它在所描绘的官员和这些属性之间建立了联系。 另一方面,黑人囚犯被描绘成一个罪犯,没有这些积极的属性,”它补充说。

它说,这则广告“显示出一种不平衡的权力动态,一个微笑的白人监狱官,被描述为‘改变生活的人’,还有一个被制度化的黑人囚犯。”

ASA 表示:“我们认为,该广告对白人狱警正面品质的关注和对黑人囚犯的负面塑造很可能被视为延续了负面的种族刻板印象。”

ASA 裁定该广告不得再次出现,并补充说:“我们已告知司法部,确保他们避免以种族为由造成严重犯罪。”

“支配与服从”

经济事务研究所智库文化事务负责人马克·格伦丁通过电子邮件告诉媒体,他认为当局对左翼身份政治的关注是“极权主义文化的秘诀”。

“这一决定表明,新的文化控制左派将所有人类互动和对他们的表现视为天生的政治性,因此代表着支配地位和从属地位,”格伦丁说。

“因此,对于法西斯主义者来说,生活被视为群体之间的权力意志。 个人实际上变成了整个社会集体的化身。 这赋予了像 ASA 一样的权利和道德授权,以禁止或促进他们认为确认或矛盾权力关系的图像和交流,在这种情况下,他们认为存在‘白人’和‘黑人’之间的关系,”他说。

“这是一种极权主义文化的秘诀,在这种文化中,国家(以及由它赋予监管权的机构)规定了我们可以看到和听到的内容,并告诉我们应该如何解释我们所接触的所有现象。 因此,我们沦落到像孩子一样的状态; 我们不能自行判断我们发现的图像和信息,”格伦丁补充道。

司法部发言人通过电子邮件告诉媒体,它将对该裁决提出上诉。

“这是在以监狱真实情况为特色的广告活动中使用的各种不同图像之一,这是吸引合适候选人的重要组成部分,”她说。

ASA 的一位发言人通过电子邮件告诉媒体,它“在政治上是中立的,独立于国家之外”。

他补充说:“我们的裁决在公开记录中清楚地说明了为什么我们认为司法部的广告违反了我们的广告规则,因为它可能被视为延续负面的种族刻板印象。”

PA媒体为本报告做出了贡献。

2016 年 9 月 1 日,英格兰雷丁的前雷丁监狱大楼内的铁丝网全景。(Dan Kitwood/Getty Images)