跳至正文

西班牙检察官撤销对内马尔等人的欺诈指控

(纳闻记者李文瑞报导)

巴塞罗那——西班牙检察官周五撤销了对巴西前锋内马尔和其他被告的所有欺诈和腐败指控,该案件涉及他在 2013 年从桑托斯转会到巴塞罗那的案件。

在巴西投资公司 DIS 提起的案件中,检察官要求对内马尔判处两年监禁并支付 1000 万欧元(995 万美元)的罚款,该公司在内马尔在桑托斯时拥有内马尔 40% 的权利。

DIS 辩称,由于真实价值被低估了,它失去了应得的转让收益。

“没有丝毫犯罪迹象,”检察官路易斯·加西亚·坎顿在所有被告作证后告诉巴塞罗那法院,要求法官“无罪释放所有被告”。

检方还要求对巴塞罗那前总统桑德罗·罗塞尔判处五年监禁,并对巴塞罗那处以 840 万欧元的罚款。

在审判开始时,DIS表示要求对内马尔判处五年监禁,并对被告处以1.49亿欧元的罚款。

内马尔将有权在下周一的审判最后一天通过视频会议发表最终决定权。

7月份公布的一份法庭文件称,巴塞罗那在2011年开始与内马尔进行谈判,向内马尔支付了4000万欧元,以确保他在2014年与桑托斯的合同到期时转会。

“我认为认为提供 4000 万欧元是犯罪行为是过分的,”检察官说,称其为签约奖金。

在检察官撤销指控之前,罗塞尔淡化了 4000 万欧元的付款。

这位前巴塞罗那首席执行官作证说:“这就像你买了一套公寓并支付了首付……它需要对你想要获得的东西拥有优先的未来权利。”

包括 DIS 在内的巴西企业集团 Grupo Sonda 的前总裁何塞·多明戈·巴拉尔 (Jose Domingo Barral) 告诉法庭,一名巴塞罗那代表两次向他们提供了 550 万欧元——最近一次是在 2015 年——以撤回 DIS 的投诉。

DIS收到了680万欧元——内马尔官方转会价格1710万欧元的40%——但巴拉尔表示,考虑到球员的估值,这个数字是不现实的。

作者:琼·福斯和费尔南多·卡拉斯

巴西的内马尔于 2022 年 10 月 18 日在西班牙巴塞罗那就 2013 年从桑托斯转会到巴塞罗那足球俱乐部的欺诈和腐败指控出庭受审。(Albert Gea/路透社)