（纳闻记者孙寒霏报导）
马里兰州安纳波利斯——检察官周二撤销了对 Adnan Syed 1999 年杀害 Hae Min Lee 的指控，此前额外的 DNA 测试将他排除在热门播客“Serial”记录的案件中的嫌疑人之外。
该州巴尔的摩市检察官玛丽莲·莫斯比 (Marilyn Mosby) 表示，她的办公室将继续为李伸张正义，但已经结束了对赛义德 (Syed) 的案件，赛义德因谋杀罪入狱 23 年。 她说，这一决定是在额外的 DNA 测试排除赛义德作为扼杀赛义德约会的李的嫌疑人后做出的。
“这个案子已经结束了。 没有必要再上诉了，”莫斯比在新闻发布会上说。
她说，她的办公室在周五收到对李的裙子、连裤袜、夹克和鞋子的 DNA 检测结果后决定撤销指控，该结果使用比首次检测案件证据时更现代的技术进行。 虽然没有从裙子、连裤袜或夹克中恢复 DNA，但从 Lee 的鞋子中恢复了一些 DNA，“最令人信服的是，Adnan Syed，他的 DNA 被排除在外，”她说。
莫斯比说，即使她的政府不对李海敏家人造成的痛苦或赛义德的错误定罪负责，“作为该机构的代表，我有责任向海敏的家人承认和道歉李和阿德南赛义德。”
她还表示，她的办公室“将继续利用一切可用资源起诉对李海敏之死负有责任的人。”
马里兰州巴尔的摩市检察官玛丽莲·莫斯比（Marilyn Mosby）于 2022 年 10 月 11 日在巴尔的摩举行的与 Adnan Syed 案有关的新闻发布会上发表讲话。（Julio Cortez/美联社照片）
Syed 的律师 Erica Suter 庆祝了这一消息，并指出 Syed 还没有准备好公开谈论它。
“今天是阿德南赛义德和他的亲人已经等待了 23 年的日子，”苏特在与记者的 Zoom 电话中说。 “DNA测试的结果排除了阿德南，并证实了阿德南和他的支持者一直都知道的事情：阿德南赛义德是无辜的。 马里兰州已撤销指控。 阿德南赛义德是免费的。”
苏特是一名助理公设辩护人，也是巴尔的摩大学法学院无罪项目诊所的主任，他说赛义德的法律团队将尽快开始与该州的检察官办公室合作，以正式证明他的清白。 她说，现在说他们是否会为错误定罪寻求赔偿还为时过早。
“今天我们很高兴阿德南自由了，”苏特说，并指出赛义德计划与他的亲人共度时光。 “我认为他真的很高兴能够拥有我们许多人认为理所当然的小而安静的日常自由快乐。”
巴尔的摩法官上个月推翻了赛义德的谋杀罪，并下令将他从监狱释放，这位 41 岁的男子在监狱中度过了 20 多年。 巡回法官 Melissa Phinn 还给检察官 30 天的时间来决定是重审 Syed 还是撤销指控。
Adnan Syed（中）于 2022 年 9 月 19 日离开巴尔的摩的卡明斯法院。（美联社照片/Brian Witte）
Phinn裁定该州违反了分享可能支持赛义德辩护的证据的法律义务。 赛义德出狱后被在家中使用 GPS 定位监控，但这些限制已于周二解除。
李的家人上个月要求作为马里兰州中级上诉法院的特别上诉法院停止此案。 律师史蒂夫凯利说，李的家人并没有质疑赛义德的释放，而是希望法官举行另一场听证会，让他们的家人可以亲自出席并在法庭上发表讲话——李的兄弟 Young Lee 在上次听证会期间通过视频会议在短时间内出现。
凯利在周二的一份声明中说，李家人通过新闻账户了解到检察官决定撤销指控。
“家人没有收到任何通知，他们的律师也没有机会出席诉讼程序，”凯利说。 “通过匆忙驳回刑事指控，州检察官办公室试图让李海敏的家人保持沉默，并阻止家人和公众理解为什么国家如此突然地改变了 20 多年的立场。 这个家庭想要的只是答案和声音。 今天的行为剥夺了他们两者的权利。”
莫斯比周二表示，这家人的上诉不会影响她的办公室决定撤销对赛义德的指控。
当被问及李家人的上诉状况时，苏特指出上诉法院并未驳回上诉，赛义德的法律团队正在等待该法院的下一步行动。
赛义德几十年来一直保持清白，并在 2014 年《连环》首季集中关注此案并对包括手机信号塔数据在内的一些证据提出质疑时引起了数百万人的关注。
该州检察官办公室表示，对该案的重新调查揭示了有关两名候补嫌疑人可能参与的证据。 它说两人可能单独或一起参与，但没有透露他们的姓名。
其中一名嫌疑人曾威胁李，称“他会让她 [Ms. Lee] 消失。 他会杀了她，”根据法庭文件。
检察官说，这些嫌疑人在最初调查时是已知的人，没有被适当排除，也没有向辩方披露。
检察官还表示，新信息显示，其中一名嫌疑人因袭击车内一名妇女而被定罪，其中一名嫌疑人因实施连环强奸和性侵犯而被定罪。
检察官还承认，不可靠的手机数据已被用来定罪赛义德。
赛义德因勒死当时 18 岁的李而服刑 20 多年。 几周后，她的尸体被发现埋在巴尔的摩公园。
十多年后，广受欢迎的“Serial”播客揭示了鲜为人知的证据，吸引了数百万听众，打破了播客流媒体和下载记录。
布莱恩·维特
