（纳闻记者李文瑞报导）
据当地报道，日本航天局周三在发射后不久向其 Epsilon-6 火箭发出了“自毁”信号，这是日本自 2003 年 11 月以来首次发出此类命令。
据共同社报道，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）表示，发射后几分钟，当它检测到火箭偏离预定轨道时，它向火箭发出了销毁命令信号。
Epsilon-6 于当地时间上午 9.50 左右从鹿儿岛县内之浦航天中心发射时搭载了八颗卫星。 七分钟后，JAXA 发出了信号。
火箭自毁后坠入海中，目前暂无人员伤亡或财产损失报告。 日本宇宙航空研究开发机构表示，故障原因仍在调查中。
26 米（85 英尺）长、95.6 吨的固体燃料 Epsilon-6 火箭是 JAXA 计划开发另一个变体 Epsilon-S 之前的最终版本。 自 2010 年初以来经过五次升级后，Epsilon-6 专为紧凑型发射而设计，因为 JAXA 旨在发展商业卫星发射业务。
周三的失败结束了 Epsilon 系列自 2013 年首次发射原始版本以来的成功记录。这也是 JAXA 自 2003 年 H2A 火箭失败以来的第一次。
由于定位卫星在太空中的位置，原定于上周五进行的发射已被推迟。
美联社为本报告做出了贡献。
