跳至正文

根据世界首个计划,新西兰农民很快就可以为牲畜支付胀气税

(纳闻记者李文瑞报导)

新西兰政府已经采纳了农业部门提出的关于温室气体排放单独定价系统的建议,其中包括对牲畜产生的甲烷征税,尤其是牛和羊。

6 月,农业领导人与政府合作的 He Waka Eke Noa 提议农民单独计算并支付他们的甲烷和一氧化二氮排放量,而不是基于全国平均水平。

该提议是在对该行业的批评越来越多的情况下提出的,该行业被认为是最大的温室气体排放国,占新西兰总排放量的一半——但不受该国排放交易计划 (ETS) 的约束。

阅读更多新西兰农民提议支付胀气税以帮助实现排放目标

政府同意 He Waka Eke Noa 的提议,即 ETS 不是农民减少温室气体排放的合适工具。

然而,对最初的提议进行了一些调整,包括气候变化委员会负责设定甲烷价格。

“该提案旨在让新西兰农民控制他们的农业系统,通过将系统产生的收入回收给农民来降低成本,这将为进一步的研究、工具和技术以及减少排放的激励措施提供资金,”总理杰辛达·阿德恩说。

她声称,这项世界首创的计划将使新西兰农民获得“气候友好”产品的溢价,并增加出口收入。

“世界上还没有其他国家开发出定价和减少农业排放的系统,因此我们的农民将受益于成为先行者,”Ardern 说。

照片 新西兰总理 Jacinda Ardern 于 2022 年 7 月 8 日在澳大利亚悉尼举行的新闻发布会上发表讲话。(Lisa Maree Williams/Getty Images)

定价系统的设计意图是,从“胀气”税收中获得的收入将以封存投资、过渡支持和可持续性研究的形式重新回到农业部门。

对新定价方案的反应

He Waka Eke Noa 的主要合作伙伴 Beef and Lamb NZ (B+LNZ) 在给农民的一封电子邮件中表示,单独的定价计划意味着该行业不会加入 ETS。

“政府已经同意了 He Waka Eke Noa 的许多提议,但它提出了一些我们认为会影响绵羊和牛肉农民的改变,这是不可接受的,”它在电子邮件中说。

“B+LNZ 和其他合作伙伴对这些变化并不满意,并将作为协商的一部分推动更好的结果。”

农村倡导组织 Federated Farmers 的全国主席安德鲁·霍加德 (Andrew Hoggard) 表示,减少温室气体的计划将“从新西兰小镇挖出胆量”。

他还强调,根据政府自己的计算,新西兰需要减少 20% 的绵羊和牛肉养殖,以及 5% 的奶牛养殖,才能实现其国家温室气体排放目标。

“这相当于整个葡萄酒行业和一半的海鲜被消灭了,”他说。

“‘历史性伙伴关系’发生了什么? Federated Farmers 对政府对 He Waka Eke Noa 提案的态度深感不以为然,并担心我们成员的未来。”

反对党领袖克里斯托弗·卢克森(Christopher Luxon)表示,虽然国家党承认有必要减少农业排放,但到 2030 年减少五分之一的羊和牛肉养殖“确实令人不安”。

“我们所说的是我们将支持引入农产品定价,”Luxon 告诉新西兰广播电台。

“你如何做到这一点的问题非常重要。 你必须跟上即将到来的技术进步,然后与之同步。”

国家党农业发言人芭芭拉·库里格(Barbara Kuriger)表示,新西兰绵羊产量下降可能会通过将生产转移到温室气体排放法规较少的海外生产而导致全球排放量增加。

行业咨询将于 11 月 18 日结束。

2012 年 4 月 18 日,在新西兰莫林斯维尔的一个奶牛场,一群奶牛冲向挤奶棚。(Sandra Mu/Getty Images)