跳至正文

随着刑事律师接受新的政府提议,英国大律师罢工结束

  • 新闻

(纳闻记者李文瑞报导)

在刑事律师协会 (CBA) 的成员接受了政府的新薪酬提议后,大律师罢工已经结束,这场罢工使英格兰和威尔士的法院陷入瘫痪。

CBA 在推特上宣布:“刑事律师协会已投票接受政府提出的提议。 有 57% 的人投票接受政府的提议,行动从今晚 18 时起暂停。”

CBA 于 6 月开始采取罢工行动,抗议政府拒绝为现有案件提供任何增加的法律援助费用。

从 9 月 5 日起,他们开始了全面罢工,导致全国数百次审判和其他听证会被推迟。

但当 Liz Truss 接替 Boris Johnson 担任首相时,她用 Brandon Lewis 接替了司法部长 Dominic Raab,他开始与 CBA 主席 Kirsty Brimelow KC 进行会谈。

9 月 29 日,司法部提出了一项新报价,其中包括为刑事律师和律师提供额外的 5400 万英镑(6000 万美元)。

在投票的 2,605 名刑事大律师中,1,488 人(56.74%)接受了提议,1,117 人(43.26%)拒绝了该提议。

“刑事司法系统长期资金不足”

CBA 在推特上补充说:“刑事司法系统长期资金不足。 作为一个民主组织,我们接受您的授权。 您的参与度很高,我们知道您将继续致力于为未来建立一个强大、可持续、独立的刑事酒吧。”

大律师将于周二重返法庭,接受新客户的指示。

刘易斯说:“作为大法官的头几周,我的首要任务是结束 CBA 罢工行动并减少受害者的延误,我很高兴大律师现在同意重返工作岗位。

他补充说:“这一突破是团结起来并重新启动我希望建立的建设性关系的结果,因为我们努力减少积压并确保受害者更快地看到正义得到伸张。”

但是,KC 的大律师 Chris Daw 在推特上写道:“我们必须再次团结起来,为最初级的刑事大律师争取更好的交易。 尽管费用增加,但许多人仍将处于不可持续的财务状况。”

政府最初只同意在 9 月底只对新案件增加 15% 的费用,但现在他们有所缓和,司法部表示,现在增加的费用将适用于“目前在皇家法院审理的绝大多数案件”。

PA Media 为本报告做出了贡献。

2022 年 6 月 27 日,法律援助资金罢工的第一天,代表英格兰和威尔士大律师的刑事律师协会的律师在伦敦市中心的老贝利 (Old Bailey) 外设立了警戒线。(宾夕法尼亚州)