跳至正文

台湾总统告诉中国,战争“绝对不是一种选择”

  • 新闻

(纳闻记者钱明宇报导)

台湾总统已排除与中国武装对抗的可能性,称她的政府愿意与中国共产党(CCP)接触,以达成“双方同意的安排”。

蔡英文总统周一在全国讲话中表示,中国为取消台湾主权而升级其军事恐吓、外交压力和贸易壁垒令人“遗憾”。

“我想向北京当局表明,武装对抗绝对不是我们双方的选择,”蔡英文说。

她补充说:“只有尊重台湾人民对我们主权、民主和自由的承诺,才能为恢复台海建设性互动奠定基础。”

尽管台湾是一个拥有民选政府的主权国家,但中国声称台湾是其领土的一部分,并誓言在必要时以武力征服台湾。

继美国众议院议长南希·佩洛西(D-Calif.)于 8 月对台湾进行有争议的访问后,中共在台湾附近进行了军事演习,向台湾上空发射了多枚弹道导弹,并封锁了其国际海域。

蔡英文表示,台湾愿意与中国进行谈判,以恢复台海的和平与稳定,但绝不能损害台湾人民的自由和民主。

“台湾人民和我们各政党最广泛的共识是,我们必须捍卫我们的国家主权和我们自由民主的生活方式。 在这一点上,我们没有妥协的余地,”她说。

加强防御能力

蔡英文将加强台湾的防御能力作为首要任务,以确保她的国家“做好充分准备”以应对外部军事威胁。

总统说,台湾一直在增加国防开支,增加精密导弹和高性能海军舰艇的大规模生产,以及军事现代化的努力。

“通过我们的行动,我们正在向国际社会发出一个信息,即台湾将为自己的自卫负责,我们不会让任何事情发生,我们将与我们的盟国一道,共同维护台湾的安全与稳定。该地区,”她说。

美国太平洋司令部联合情报中心前行动主任卡尔·舒斯特表示,中国领导人希望迫使台湾接受“统一”,而无需人民解放军(PLA)通过两栖攻击入侵台湾。

“我相信解放军希望空袭和导弹打击能够打破台湾的政治意愿,”他在 9 月 30 日对时报说。“从历史上看,这并没有发生。 回顾不列颠之战,德国人也抱有同样的希望。”

舒斯特认为,如果台湾积极建军,保持部队的战备和实力,美国对台湾的承诺坚定不移,北京不会采取行动,因为“他们想要一个快速、轻松的胜利”。

他继续说:“中国必须克服水中和海滩上的雷区,台湾人民致力于防御,”他继续说,他不相信中共会在 2030 年之前成功。

Jenny Li 为本报告做出了贡献。

台湾总统蔡英文于 2020 年 10 月 10 日在台湾台北总统府前的国庆庆典上发表讲话。(蒋英英/美联社照片)