跳至正文

缅甸以两项罪名判处日本记者入狱

(纳闻记者李文瑞报导)

曼谷——一名日本外交官和东南亚国家政府周四表示,一名日本记者在 7 月拍摄了一场反政府抗议活动后,被军方统治的缅甸(也称为缅甸)的一家法院判处他七年徒刑。

日本大使馆副馆长 Tetsuo Kitada 表示,周三,Toru Kubota 因违反电子交易法被判处 7 年徒刑,以煽动罪判处 3 年徒刑。 这些句子将同时执行,这意味着久保田将面临七年的监禁。

军方信息办公室在一份声明中表示,正在以违反移民法的罪名继续进行单独的审判。 关于移民指控的听证会定于 10 月 12 日举行。

电子交易法涵盖涉及在线传播虚假或挑衅性信息的罪行,可判处 7 至 15 年有期徒刑。 煽动是一项涵盖被视为引起骚乱的活动的包罗万象的政治法律,经常被用来对付记者和持不同政见者,通常判处三年徒刑。

Kubota was arrested on July 30 by plainclothes police in Yangon, the country’s largest city, after taking photos and videos of a small flash protest against the military’s 2021 takeover in which it ousted the elected government of Aung San Suu Kyi.

久保田是缅甸军方夺取政权后被拘留的第五位外国记者。 为当地出版物工作的美国公民 Nathan Maung 和 Danny Fenster,以及波兰的自由职业者 Robert Bociaga 和日本的 Yuki Kitazumi 最终在服刑前被驱逐出境。

自军方夺取政权以来,已迫使至少12家媒体关闭,并逮捕了至少142名记者,其中57人仍被拘留。 大多数仍被拘留的人因涉嫌引起恐惧、散布虚假消息或煽动反对政府雇员而受到煽动指控。

一些被关闭的媒体机构在没有执照的情况下继续运营,在其工作人员躲避逮捕的情况下在线发布。 其他人则从流放中运作。

军队的接管引发了大规模的公众抗议,军方和警察以致命武力回应,引发武装抵抗和暴力升级,导致一些联合国专家称之为内战。

根据设在泰国的监督组织政治犯援助协会的详细名单,在军政府镇压反对派的行动中,已有2336名平民丧生,至少15757人被捕。

军方在久保田被捕后不久表示,他在仰光南大贡镇拍摄 10 至 15 名抗议者的照片和视频时被拘留。 它说他向警方承认,他在一天前联系了抗议活动的参与者,以安排拍摄。

东京庆应义塾大学毕业生,伦敦艺术大学硕士学位,被捕时 26 岁,已为 Yahoo! 新闻日本、副日本和半岛电视台英语。

他的工作重点是种族冲突、移民和难民问题,包括缅甸受迫害的罗兴亚穆斯林少数民族的困境。 军方对罗兴亚人问题特别敏感,因为国际法院正在考虑它是否在 2017 年残酷的反叛乱运动中犯下包括种族灭绝在内的严重侵犯人权行为,导致超过 700,000 名穆斯林少数民族成员逃往邻国孟加拉国寻求安全。

2021 年 4 月,日本同胞北津美 (Kitazumi) 是一名自由记者,在被起诉但未受审后,在不到一个月后被释放并被驱逐出境。

军政府当时表示,“考虑到缅甸与日本迄今为止的友好关系以及未来的双边关系,并应日本政府缅甸民族和解特使的要求,决定释放北津纯一郎。”

日本历来与缅甸保持着友好关系,包括在以前的军政府时期。 与许多西方国家相比,它对缅甸现任政府采取了更为温和的立场,这些国家因其糟糕的人权记录和破坏民主而将缅甸视为贱民国家,并对其军队统治者及其家人和亲信实施了经济和政治制裁。

在东京,日本内阁官房副官房长官矶崎佳彦援引周三见到他的律师的话称,久保田身体健康。

“日本政府继续要求缅甸当局早日释放久保田先生,”矶崎新说,并补充说日本政府一直在为他和他的家人提供尽可能多的支持。

格兰特派克

2022 年 8 月 3 日,日本记者久保田彻(Toru Kubota)在报道抗议活动时被拘留在缅甸,他的朋友们聚集在俱乐部,要求立即释放他。  (尤里影山/美联社照片)