跳至正文

讽刺网站“洋葱”提交最高法院简报支持因警察模仿账户被捕的男子

  • 新闻

(纳闻记者孙寒霏报导)

美国讽刺出版物 The Onion 周一向美国最高法院提交了一份法庭之友简报,以支持一名俄亥俄州男子起诉当地警察局违反第一修正案权利,通过一个讽刺性的 Facebook 页面逮捕他。

Anthony Novak 于 2016 年在推出一个看起来与俄亥俄州帕尔马警察局官方 Facebook 页面几乎相同的 Facebook 页面后被捕。

据他的律师称,诺瓦克在页面上发表了六篇文章,其中他模仿了警察局的“可疑警务”,其中包括有关该部门“严厉策略”的帖子。

他的律师说,这些帖子是“明显的模仿”,其中包括“正式待在家里赶上家庭日”的公告,以“减少未来的犯罪”在俄亥俄州发生,在此期间,任何在外面被捕的人都冒着风险被警察逮捕。

仅仅 12 小时后,在警方发言人告诉当地一家电视台可能会对该页面展开调查后,安东尼关闭了 Facebook 页面。

诺瓦克立即被捕,他的家遭到搜查,并被短暂监禁。 他面临与俄亥俄州法律有关的重罪指控,该法律禁止任何个人使用“计算机、计算机系统、计算机网络、电信设备或其他电子设备或系统或互联网来破坏、中断或损害任何警察、消防、教育、商业或政府机构。”

陪审团在审判中宣布诺瓦克无罪,并于次年起诉该部门,称警方侵犯了他的第一修正案和第四修正案权利 (pdf)。

但在 5 月份联邦上诉法院授予这些官员有资格的豁免权后,该诉讼被驳回,这是一项保护州和地方官员(包括执法人员)免于因涉嫌侵犯个人宪法权利而被起诉的法律原则。 这意味着诺瓦克无法追究他们的责任。

诺瓦克的律师辩称,第一修正案保护每个美国人批评政府及其官员的权利。

严肃的讽刺

上周,诺瓦克就驳回他的诉讼向美国最高法院提出上诉,洋葱报现在已经对此事进行权衡以支持诺瓦克。

为了与 The Onion 的讽刺风格保持一致,这份 23 页的法庭之友简报 (pdf) 指出 The Onion 是“人类历史上最强大和最有影响力的单一组织”,提供“备受赞誉、广受推崇的打破国家、国际和当地新闻事件。”

根据法庭文件,该出版物还享有 4.3 万亿的每日阅读量,并在其众多“驻扎在世界各地的新闻局和劳教所”提供超过 350,000 个全职和兼职新闻工作。

法院文件称:“其编辑委员会成员在为中国、叙利亚、索马里和前苏联等国家提供咨询服务方面表现出色。” “除了新闻事业,The Onion 还拥有并经营着世界上大部分的跨洋航道,在森林砍伐和露天采矿问题上处于全国领先地位,并自豪地每天对数百万只动物进行测试。”

根据法庭文件,该出版物提交了这份简报,以“保护其继续创造可能最终融入现实的虚构的能力”。

“有理由担心”

“《洋葱报》的作者在阻止政治当局监禁幽默作家方面也有自私的利益,”它说。 “提交这份简报是为了至少减轻他们未来的惩罚。”

虽然法庭之友简报的内容以讽刺的方式传达,但 The Onion 的文件绝对不是玩笑。

该出版物称,当它得知诺瓦克的诉讼被驳回并且官员获得了合格的豁免权时,它变得“有理由担心”,并指出其自身的商业模式受到此类行为的“威胁”。

它指出,《洋葱报》“经常将矛头指向伊朗伊斯兰共和国、朝鲜民主主义人民共和国和国内总统政府等专制独裁政权的眼睛。”

该公司在法庭文件中写道:“因此,The Onion 的专业滑稽剧演员面对一项法律裁决,并没有让政府行为者对仅仅因为取笑他们而监禁和起诉一个可能成为幽默家的人负责,并没有那么着迷。”

“法院的裁决表明,只有当他们提前爆破气球并警告观众他们的模仿不真实时,他们才清楚。 但是某些形式的喜剧是行不通的,除非喜剧演员能够直面地讲笑话。 模仿是典型的例子。 模仿者故意使用目标的修辞形式,以夸大或内爆它——并通过这样做来证明目标的不合逻辑或荒谬,”他们写道。

该出版物在简报中补充说,它“不能袖手旁观,因为一项裁决可能会破坏一种已经存在了数千年的言论形式,这种言论在政治辩论领域特别有效,而且纯粹是顺便说一句,构成了 The Onion 作家的薪水基础。”

已联系洋葱网征求意见。

2022 年 10 月 3 日在华盛顿的美国最高法院大楼。(Anna Moneymaker/Getty Images)