（纳闻记者孙寒霏报导）
肯塔基州假释委员会周一投票决定，一名肯塔基州男子在 14 岁时杀死了 3 名同学并打伤了另外 5 人，他将不得不在监狱中度过余生，没有另一个机会寻求假释。
现年 39 岁的迈克尔·卡尼尔上周告诉假释委员会成员，如果他们同意释放他，他将与父母住在一起并继续接受心理健康治疗。 他承认，他仍然听到类似 1997 年让他偷邻居的手枪并向拥挤的希思高中大厅开枪的声音。然而，卡尼尔说，通过治疗和药物治疗，他已经学会了控制自己的行为。
在私下审议了大约 30 分钟后，董事会以 7-0 的投票结果拒绝假释。 Carneal 在肯塔基州教养院观看了对 Zoom 的投票。 当肯塔基州假释委员会主席 Ladeidra Jones 要求每位成员投票时，他弓着背坐在一张小椅子上。
琼斯随后告诉卡尼尔，“由于你罪行的严重性”，他将在监狱中服完无期徒刑。
Carneal 只说了一句“是的，女士”，便迅速离开了。
1998 年 1 月 15 日，在肯塔基州帕迪尤卡接受传讯后，希思高中枪击案嫌疑人迈克尔·卡尼尔被押送出麦克拉肯县法院。（小山姆·厄普肖/Courier Journal via AP）
几名在枪击事件中受伤的人以及遇难者的亲属上周也向假释委员会小组发表了讲话。 大多数人表示希望卡尼尔在监狱中度过余生。 Carneal 告诉专家组，有些日子他认为他应该为自己的所作所为而死，但其他日子他认为他仍然可以在世界上做一些好事。
琼斯早些时候告诉卡尼尔，他们的“首要任务是维护公共安全”。 她告诉他，他的囚犯档案将他的心理健康预后列为“差”，并说他经历了“带有暴力视觉图像的偏执思维”。
上周，卡尼尔在拉格兰奇的肯塔基州教养院通过视频会议向他的受害者道歉，包括帕迪尤卡郊外的整个希思社区。 在 1997 年 12 月 1 日的枪击事件中丧生的有 17 岁的杰西卡·詹姆斯、15 岁的凯斯·斯蒂格和 14 岁的妮可·哈德利，卡尼尔称哈德利是他的“好朋友”。
“我为我的所作所为感到抱歉，”他说。 “我知道这不会改变事情或让事情变得更好，但我为我的所作所为感到抱歉。”
Carneal 是一名 14 岁的大一新生，当时他向每天早上在大厅聚会的课前祈祷圈开火。 他当时被判处最高刑期，终身监禁，25年后有可能获得假释。
假释委员会的一个两人小组上周审议了他的案件，但未能达成一致决定，将案件提交周一的全体委员会会议。
特拉维斯·洛勒
