跳至正文

美国撤销对据称帮助非法移民避免被捕的法官的指控

  • 新闻
(纳闻记者孙寒霏报导)

美国检察官本周宣布,一名据称帮助非法移民避免被联邦移民官员逮捕的马萨诸塞州法官将不再受到起诉。

“这个案子是关于一名在座的州法院法官在履行司法职责时的行为。 其目的是揭露并在必要时确保对这种行为负责,”拜登任命的罗德岛地区美国检察官扎卡里·库尼亚在一份声明中说。

“在我被指派监督此事后,我对证据、适用法律以及相关的公平和审慎因素进行了全面和全面的审查。 这样做后,我得出的结论是,在监督马萨诸塞州法院法官行为的机构面前审查此事,而不是继续进行联邦刑事起诉,最有利于司法利益,”他补充说。

库尼亚撤销了对马萨诸塞州地方法院法官雪莱·里士满·约瑟夫的指控,后者被控妨碍司法公正。

根据指控文件,一名移民和海关执法局 (ICE) 官员于 2018 年 4 月 2 日进入约瑟夫的法庭,以保护何塞·梅迪纳·佩雷斯 (Jose Medina Perez) 是一名非法外国人,他在被驱逐出境后持有非法入境令。

佩雷斯因与毒品有关的指控出现在约瑟夫面前。

约瑟夫命令 ICE 特工离开法庭,称佩雷斯将在诉讼程序结束后进入大厅。 但佩雷斯的律师后来走近替补席,说“我们最好的办法是解决逃犯问题,以个人名义释放他 [recognizance],并希望他能避免 ICE,”根据文件。

约瑟夫告诉法庭书记员切断了记录听证会的设备,这违反了州的规定。 之后,约瑟夫让佩雷斯通过楼梯离开法庭,法警韦斯利麦格雷戈用他的卡片让佩雷斯走出后门。

当时的美国马萨诸塞州检察官安德鲁·莱林(Andrew Lelling)表示,此案“与法治有关”。

“今天起诉书中的指控涉及一名现任法官的阻挠,这是故意干扰联邦法律的执行,这是一种犯罪。 我们不能挑选我们遵循的联邦法律,也不能用我们的个人观点来为违反法律辩护。 司法系统中的每个人——不仅是法官,还有执法人员、检察官和辩护律师——都应该受到更高的标准。 马萨诸塞州人民希望这一点,就像他们希望法官公平、公正并自己遵守法律一样,”特朗普任命的莱林补充道。

在美国马萨诸塞州地区检察官办公室回避后,库尼亚接手了此案。 拜登任命的瑞秋罗林斯目前负责该办公室。

库尼亚说,约瑟夫已将自己提交给马萨诸塞州司法行为委员会,该委员会调查司法不当行为指控。 该机构向马萨诸塞州最高法院提出纪律建议。

不再受雇于州法院系统的麦格雷戈此前曾因一项伪证罪签订了延期起诉协议。 美国检察官已采取行动驳回对他的其他三项指控。


2019 年 4 月 25 日,地方法院法官 Shelley M. Richmond Joseph 在面临妨碍司法公正的指控后离开波士顿联邦法院。(Steven Senne/美联社照片)