（纳闻记者孙寒霏报导）
南加州大学 (USC) 社会工作学院的一名前院长于 9 月 19 日对一起政治腐败案中的联邦贿赂指控认罪，承认她代表当时的县级主管马克·里德利-托马斯通过该大学汇入了 10 万美元。希望获得他对有利可图的县合同的支持，这将使她的学校受益。
83 岁的洛杉矶费利斯人 Marilyn Louise Flynn 定于 2023 年 3 月 20 日被判刑。贿赂指控可能会在联邦监狱服刑长达 10 年。
检察官已同意建议弗林通过家庭监禁来满足她的监禁期。 根据美国司法部公布的认罪协议，他们还同意对她处以不超过 15 万美元的罚款。
雷德利-托马斯（Ridley-Thomas）——现在是洛杉矶市议员，去年 10 月因联邦起诉而被停职——计划于 11 月 15 日对该案进行审判。
Ridley-Thomas 对一项共谋和贿赂罪、两项诚实服务邮件欺诈罪和 15 项诚实服务电汇欺诈罪名表示不认罪。 他强烈否认有任何不当行为。
随后，洛杉矶县主管 Mark Ridley-Thomas 于 2017 年 4 月 18 日在洛杉矶发表讲话。（Rich Polk/Getty Images for Communities In School Los Angeles）
南加州新闻集团的专栏作家苏珊雪莱告诉时报，弗林认罪的决定对雷德利-托马斯来说是一个沉重的打击。
“如果他被无罪释放，那么他将回到市议会，”她说。 “但看起来他不会被无罪释放，因为 [Flynn’s guilty plea] 对他来说是个坏消息。”
根据她的认罪协议，弗林试图在 2018 年修改社会工作学院与洛杉矶县心理健康部之间的合同，该合同涉及由南加州大学远程医疗提供的服务——南加州大学的一家诊所为南加州大学的学生提供在线心理健康和为县推荐的客户提供咨询服务。
检察官说，当时这所社会工作学校面临数百万美元的预算赤字。
据检察官称，2018 年 4 月，雷德利-托马斯涉嫌安排弗林通过社会工作学院从他的竞选账户中将 100,000 美元转移到由他的儿子塞巴斯蒂安·雷德利-托马斯经营的非营利组织，后者最近在州议会辞职。性骚扰调查。
检察官争辩说，雷德利-托马斯想提供资金来支持他儿子的非营利组织，但不希望这些资金与他或他的竞选活动挂钩。
根据认罪协议，两人据称向大学隐瞒了这一安排，因为他们知道这将违反大学的政策。
洛杉矶市政厅，2018 年 3 月 3 日。（John Fredricks/时报）
2018 年 5 月，汇款完成后，Ridley-Thomas 据称在弗林和一名高级县级官员之间召开了一次会议，讨论推进弗林正在寻求的远程医疗合同修正案。 检察官说，他随后投票赞成修改后的合同，预计该合同每年将为她的学校带来约 900 万美元的收入。
对雷德利-托马斯的起诉书还称，他与弗林合谋为他的儿子获得研究生入学、全额学费奖学金和带薪教授职位。
他的儿子后来成为该大学的社会工作和公共政策教授——尽管他没有研究生学位——但最终因对他最初的任命以及大学对 10 万美元捐款的担忧而被解雇。
据《洛杉矶时报》9 月初报道，另一位从南加州大学社会工作项目获得全额奖学金的有影响力的政治家是众议员凯伦·巴斯。
巴斯是洛杉矶市长与房地产开发商里克·卡鲁索的竞争中的主要竞争者。
(L) 凯伦巴斯于 2022 年 4 月 14 日在加利福尼亚州洛杉矶。 （莱昂贝内特/盖蒂图片社）
(R) Rick Caruso 于 2019 年 8 月 12 日在洛杉矶。(Matt Winkelmeyer/Getty Images for Caruso)
雪莱说，尽管巴斯在 11 月 8 日大选之前可能不会受到此案的法律影响，但作为 2011 年弗林奖学金获得者，对她来说“看起来并不好”。
“如果要对凯伦巴斯进行任何形式的法律纠葛，那不会是在选举之前，”她说。 “然而，只要你以任何方式与贿赂案件有联系，这就是一个漏洞，尤其是当它认罪时。”
弗林担任该校院长长达 21 年，直到 2018 年离职。她最初面临与雷德利-托马斯相同的联邦指控。
针对她的认罪协议的消息，南加州大学上周发表声明称，该大学“不是刑事案件的当事方，但尊重司法程序”。
“南加州大学强烈支持社会工作学院及其在培训那些为公共利益服务的人方面所发挥的作用。 在大学在 2018 年夏天得知前院长的不道德行为后，我们迅速向美国检察官办公室披露了此事，”声明中写道。
Mark Ridley-Thomas is a giant figure in local politics, previously serving on the Los Angeles City Council from 1991–2002, then serving in the state Assembly and Senate before he was elected to the county Board of Supervisors in 2008, serving until 2020 when他回到市议会。
他拥有南加州大学社会伦理学博士学位，并从 1981 年开始担任大洛杉矶南部基督教领袖会议的执行董事 10 年。
