（纳闻记者孙寒霏报导）
一个公民团体于 9 月 8 日向威斯康星州选举委员会 (WEC) 提出申诉，指控该委员会与州外供应商签订合同以维护该州的选民名册，从而违反了联邦法律。
在其投诉 (pdf) 中，威斯康星州选民联盟正在挑战州法律的合法性，该法律允许选举委员会与第三方签订合同以维持该州的集中选民名单。 该投诉要求 WEC 声明该州法规违反了 2002 年联邦帮助美国投票法案 (HAVA)。
投诉还要求委员会宣布，根据联邦法律，与第三方共享数据库以及各方对数据库的使用在法律上是未经授权的。
WEC 的此类声明将迫使委员会与电子注册信息中心 (ERIC) 之间长达数年的合同关系终止。
根据其网站，ERIC 是一个“由 33 个州和哥伦比亚特区组成的公共慈善非营利会员组织”。
该组织的使命是“协助各州提高美国选民名册的准确性，并增加所有符合条件的公民获得选民登记的机会。”
根据与 ERIC 的合同条款，成员国必须每两年向未登记投票的潜在合格居民发送选民登记信息。
ERIC 通过将选民数据与机动车许可信息进行比较来识别个人，这些信息是成员国通过合同必须提供给它的。
2018 年 11 月 6 日，一个标志引导选民前往威斯康星州麦迪逊州议会大厦附近的一个投票站。（尼克牛津/档案照片/路透社）
申诉人辩称，联邦法律要求只有选举委员会及其官员有权维护和实施全州选民登记系统数据库。
他们声称，《帮助美国投票法案》要求选举委员会在没有第三方外部协助的情况下维护其数据库，并且该任务不能委托给任何其他实体。
投诉称，根据联邦法规，每个州的选举官员都被授权创建和维护一个集中的、交互式的、计算机化的全州选民登记名单。 法律规定，选民名单将“在州一级定义、维护和管理……（并且）应与州内的其他机构数据库协调。”
联邦法律还规定，“适当的州或地方选举官员应定期对计算机化名单进行名单维护……”
该法规进一步要求各州“根据州法律从计算机化名单中删除不合格选民的姓名”。
“法律的语言很简单。 州选举官员有责任清理他们自己的选民名册，”代表该联盟的律师埃里克·卡尔达尔告诉。
投诉援引《美国法典》表明，该州的任何选举官员，包括地方选举官员，“都可以立即以电子方式访问计算机化列表中包含的信息。”
“同样的联邦法律明确规定，计算机化名单’应与州内其他机构数据库协调’，”Kaardal 说。 “操作用语是‘在国家内’。”
ERIC 总部位于华盛顿特区
截至发稿时，威斯康星州选举委员会没有回应置评请求。
根据 ERIC 的网站，该委员会的行政长官 Meagan Wolfe 是 ERIC 最近的前任总裁。
卡尔达尔在 9 月 13 日的电话采访中告诉，
“ERIC 创始人大卫贝克尔的聪明才智在全国各州选举官员的脑海中制造了一种幻象，即他们无法自行处理清理选民名册的复杂工作。 因此，他们去立法机构并说服他们提供与 ERIC 签订合同所需的小额拨款。”
Kaardal 说，这种幻觉很容易消除，因为全国多个公民团体已经证明，凭借精通计算机和一些艰苦的步法，他们可以识别卷上的违规和错误，这是清理它们的先决条件。
“这些公民是民粹主义者，他们决心在政府官僚机构之外为改革和改善而努力。 They know things are wrong there and are demanding action now from their elected representatives,” said Kaardal.
根据 ERIC 的网站，新会员一次性支付 25,000 美元的会员费。 年度会费是根据该州投票年龄人口的规模来评估的。 它们的价格从 15,000 美元到 74,000 美元不等。
Kaardal 在 9 月 12 日的电话采访中告诉时报，WEC 对自己的投诉做出判断似乎有点不寻常，但这是该系统在联邦和威斯康星州法律下的运作方式。
“该联盟必须向该州最高选举管理机构投诉。 在威斯康星州，这就是 WEC，”Kaardal 说。
“我们很高兴让 WEC 的成员有机会做正确的事，并希望他们能做到。”
