（纳闻记者孙寒霏报导）
一家寻求不公布总统乔·拜登的儿子购买枪支的可能记录的美国机构本周得到了联邦法官的支持。
根据美国区 9 月 13 日的一项裁决，酒精、烟草、枪支和爆炸物管理局 (ATF) 不必公布这些记录，据信这些记录包括亨特拜登在 2018 年购买枪支时提交的表格鲁道夫·孔特雷拉斯法官。
一位名叫大卫·科德雷亚的俄亥俄州记者在 2020 年向 ATF 询问了与亨特·拜登 (Hunter Biden) 拥有的车辆上的枪支失踪有关的所有记录。 他引用了 The Blaze 的一个故事，Politico 后来也报道了这一情况。
据媒体报道，亨特·拜登的枪于 2018 年在特拉华州失踪，但没有提出指控，也没有逮捕任何人。 据说 ATF 特工访问了亨特·拜登购买枪支的商店，并获得了购买文件的副本。 据报道，特勤局特工也参与其中。
“先生。 Codrea 要求提供执法和行政报告、通信、通信和工作文件的副本，包括特拉华州内部司法部、特拉华州警察、任何地方执法部门和任何相关联邦机构，包括 ATF 和美国特勤局，”代表 Codrea 的律师在向 ATF 提出的信息自由法 (FOIA) 请求中写道。 “这包括来自监督行政当局和/或机构的任何案件处理指示，这些指示将解释为什么两年多之后，仍然没有公开报告或解释案件的解决方式和原因。”
ATF 首先发送了一个最终响应，称它无法找到任何响应记录。 但它后来表示，搜索“是一个错误，因为此特定记录请求的主体是第三方和私人公民”，并指出根据 FOIA 中概述的豁免，该请求本应被拒绝。 ATF 还表示，如果 Cordea 提供更多信息，它可能会重新考虑，他确实这样做了，部分原因是公共利益超过了亨特·拜登的隐私利益。
ATF 拒绝了更新的请求，上诉被驳回，引发了诉讼。
豁免； 原告回应
奥巴马任命的孔特雷拉斯认为 ATF 是正确的。
他发现该机构对为执法目的编制的记录提供豁免的引用是充分的，并且“亨特·拜登的隐私利益很大”，因为不支持 ATF 将意味着该机构将确认是否对亨特·拜登进行了调查。
法官说，另一个因素，被描述为“重大”的公共利益并没有被隐私利益所压倒，但这是一个“千钧一发”的决定。
他引用了美国哥伦比亚特区巡回上诉法院早先的裁决，其中包括 People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) 诉美国国立卫生研究院等。
“这里的隐私兴趣非常强烈。 回想一下，在这种情况下，PETA 发现 NIH 资助的研究人员的“重大隐私利益受到威胁”，”法官说。 “亨特拜登的隐私利益更加强烈。”
Codrea 在一篇文章中写道，法官无视证据表明“亨特拜登不可能在特拉华州合法购买手枪而不非法否认 4473 表格转让记录中记录的受控物质滥用，这是一项重罪。”
他说他可能不会对该决定提出上诉。
