(纳闻记者孙寒霏报导)
大约一年前,美军从阿富汗撤军,美国历时最长的战争陷入混乱。 2021 年 8 月 31 日在喀布尔哈米德卡尔扎伊国际机场发生的自杀式爆炸袭击造成近 2,500 名美国人死亡,其中包括 13 名军人丧生,这在许多人的耳中仍历历在目。 20 多年前的 9/11 袭击造成近 3,000 人死亡,围绕阿富汗的事件可能会永远烙印在美国人的记忆中。
2018 年至 2021 年间,Ahmad Ehsan(化名)被部署为驻喀布尔美军的翻译和文化顾问。 Ehsan 在不愿透露姓名的情况下接受了的采访,担心遭到致命的报复。
“美军离开阿富汗的那一天,”埃桑说,“所有民主的阿富汗人都失去了希望和愿望; 许多阿富汗人对美国政府失去了信任,尤其是自拜登政府以来。”
Ehsan 说,人们现在正在躲避塔利班。 尽管已经为为美国政府工作的人建立了安全屋,但他说,许多试图在其中避难的人已经被捕。 “他们的命运未知,”Ehsan 说。 “没有人知道他们在哪里——他们是活着还是被塔利班杀死。” 他说,包括酷刑在内的残酷死亡并非不可能,并补充说,那些在安全屋中寻求保护的人“被塔利班猎杀”。

埃桑说,他承认阿富汗人民和美国军人都“感到被美国政府背叛了”。 根据埃桑的说法,“总统需要为受害者家属负责,不仅为那些在阿富汗失去儿女的人负责,还为那些将在未来几年失去生命的人负责。”
“拜登将阿富汗人民和阿富汗交给恐怖分子。 正是拜登的错误决定让许多人在未来几年陷入困境和风险之中,”他说。
因为塔利班已经控制了阿富汗政府,埃桑说,“我们失去了很多东西,我们在过去 20 年里付出了很多牺牲。” 他说阿富汗“在塔利班的统治下有着黑暗的未来”。 为此,“阿富汗人民在 [their extremist] 意识形态,”他补充说。
自从美国撤军后,Ehsan 说女孩无法上学,女性也无法工作。 许多男性失去了他们曾经在前政府任职的工作。 阿富汗军队被解散。 塔利班也在审查媒体。
“我们 [not only] 失去了言论自由,但更重要的是,我们失去了民主,”他说。 因此,他说,“阿富汗正在再次转变为 [a] 恐怖国家。” 他说,基地组织和其他恐怖组织的存在正在增加,并补充说他有信心“下一个 9/11 将再次从阿富汗发生在美国。”

随着从阿富汗撤军的展开,空军上尉迈克·布罗根(化名)“在那个夏天飞过头顶”。 作为一名现役空军飞行员,布罗根在不愿透露姓名的情况下接受采访,担心遭到报复,并强调他的观点不反映国防部或空军部的观点。
“我们退出了,100% 放弃了阿富汗人民,”他说。 “我愤怒、羞愧、难过得流泪。” 根据布罗根的说法,“我们发动战争是为了保护无辜者,无论是美国人民还是阿富汗人民。”
“没有人准备好让美国像它那样撤出,”他说。 “没有人准备好让成千上万的人从那里撤离。” 布罗根代表在阿富汗服役的人说:“作为美国人,我们试图将自己视为好人,但这并不是让整个国家陷入动荡的感觉。”
布罗根对世界各地持续存在的恐怖主义威胁感到复杂,“越来越清楚的是,人们不再担心双子塔再次发生袭击事件,而是更多地关注中国和俄罗斯以及谁正在通过南部边境。”

尽管世界各地的威胁越来越多,陆军第 101 空降师前司令兼北约阿富汗东部地区司令部司令杰弗里·施洛瑟少将(退役)表示,“很明显,人们将永远记住 9/ 11日的袭击,一直到美国撤军。”
施洛瑟曾在 2008 年和 2009 年在阿富汗任职,他说,“我们去阿富汗基本上是为了为基地组织伸张正义。” 在奥萨马·本·拉登的领导下,基地组织对世界各地的数起大规模伤亡袭击事件以及 2001 年在美国发生的一系列袭击事件负责。
本拉登于 2011 年被美国特种作战部队处决,基地组织和塔利班的极端思想和恐怖主义行为在阿富汗基本得到平息。 随后,施洛瑟表示,美国已经开始“扩大其使命,从仅仅为基地组织伸张正义,到实际努力确保阿富汗不会成为一个失败的国家,那里会出现另一个恐怖组织。”
施洛瑟说,在这个过程中,“美国给了整整一代人希望。”
“你仍然有 9/11 之后出生的 20 岁女孩,在你所谓的塔利班解放之后出生,她们认为自己可以成为医生、记者、作家、女商人等等,”他说.
Schloessler 回应 Ehsan 的评论时说,“所有这一切都被我们过于仓促的撤离所带走。” 这位退役少将与布罗根有相似的感受,他说:“我觉得我们已经抛弃了阿富汗人民。”
“如果有人认为在这个过程中伸张正义并帮助阿富汗人民是一项崇高的事业,这样他们就不会回到失败的状态,那么当他们看到阿富汗的混乱和恐怖时,那个人就会感到失落。退出,”Scholessler 说。
“它在我的记忆中烙下了烙印,我不仅会想到那一天,还会想到我在那里的 15 个月,”他说。
人类迷失
前陆军参谋长丹布莱克利也表达了类似的感受。 “我认为我们的政府抛弃了阿富汗人民,我从第一手的谈话中知道,很多阿富汗人也有同感,”他说。 布莱克利曾在陆军第 75 游骑兵团服役,并在 2009 年至 2011 年间在阿富汗完成了三次巡回演出,他说:“我知道他们不觉得我们的军队抛弃了他们,但他们肯定觉得我们的政府抛弃了他们。”
“我对我们的政府离开阿富汗的方式感到非常失望,考虑到军队中有这么多人在那个国家战斗、流血和死亡,”布莱克利说。 “看到我们的努力像他们那样迅速消失,没有人真正关心,让我们很难理解作为在那里服役的退伍军人。”
布莱克利说:“那里曾经有过某种程度的爱国主义,对我们的武装部队所代表的东西有一种很好的感觉,他们穿着靴子在那里,试图帮助阿富汗人民。” “虽然有些人说我们不应该去那里,但像我这样的其他人选择看到一定程度的人性,”他说。
近 20 年来,布莱克利说,许多成年的孩子都有希望。 但随着最后一班航班开始离开阿富汗,“希望破灭了”。 他回忆说“人们真的在乞求和恳求活着离开阿富汗。” 他说,今天,“你仍然可以从阿富汗人的眼中看到对自由的渴望,无论他们是继续想要在自己的国家还是在另一个国家找到自由。”

对于像他自己和无数其他人这样的军人,施洛瑟说:“重要的是要记住,我们做了什么让我们的国家在二十多年的时间里免于在我们自己的土地上受到攻击。” 他说,那是“令人难以置信的崇高,没有人可以拿走它。”
施勒瑟“担心阿富汗已经变成什么以及它将变成什么”。
他说, ”[the U.S. military] 在这个中没有选择; 它有责任保护我们的国家,追求崇高的事业,为阿富汗的许多人带来希望。” 然而,他补充说,“发生的整个事件,一直到撤军,都不会离开我。”
“我们离开了这个国家,留下了许多可能无法离开的人,”他说。
虽然 Ehsan 仍然希望他有朝一日可以体验自由,但他恳求美国政府和美国人民“在他们被塔利班追捕之前尽快拯救阿富汗盟友并撤离他们”。
“无论你为美国工作一天还是多年,美国的阿富汗盟友都将被塔利班逮捕、折磨和杀害,”他说。
根据埃桑的说法,美国最好的盟友现在被称为“美国间谍、美国狗,甚至是异教徒”。 他向展示了多封支持他为阿富汗口译员申请特殊移民签证的信函。 一位指挥官的一封信赞扬了他“坚强的性格、高尚的道德和积极的态度”。 信中说,由于他之前的教育和就业经验,“他很容易在美国找到工作”。
在其他信件中,他被描述为“美国和联军在阿富汗执行安全任务的坚定拥护者”,并且“将自己置于危险之中”以支持该任务,并且“绝对值得”获得特殊移民签证。
然而,Ehsan 不止一次被拒签。 在另一封支持信中,一名陆军军官质疑否认无济于事。
“这不仅仅是关于我,”Ehsan 说,并解释说还有一千名其他阿富汗战斗口译员处于同样的困境中。 “他们的案子 [have been] 否认,他们 [have been] 留在阿富汗。”
他补充说:“如果我们 [are] 被塔利班俘虏,他们将斩首我们。” 虽然 Ehsan 仍然充满希望,但他说他“仍在努力保护家人免受这些恶魔的伤害”。
已联系白宫和五角大楼征求意见。
