跳至正文

管道运营商同意加州泄漏的认罪

  • 新闻

(纳闻记者孙寒霏报导)

加利福尼亚州圣安娜——周五,一家管道运营商和两家子公司同意认罪,承认疏忽在南加州海岸排放石油,这与管道破裂有关,海滩上布满了原油。

洛杉矶的美国检察官办公室在一份声明中表示,总部位于休斯顿的 Amplify Energy 和两家子公司同意对一项轻罪认罪,并支付 700 万美元的罚款和近 600 万美元的政府实体费用,包括美国海岸警卫队。 声明称,两家公司还将为管道安装新的泄漏检测系统,并培训员工识别和应对潜在泄漏。

“我们国家的环境法旨在保护我们的社区和海洋免受包括石油在内的有害污染物的影响,”负责美国环境保护署在加利福尼亚州刑事调查部门的特工斯科特·阿代尔说。 “Amplify Energy 今天认罪的协议表明,过失违反这些法律的公司将对其罪行负责。”

加利福尼亚 2021 年 10 月 11 日,身穿防护服的工人继续清理加利福尼亚州亨廷顿海滩受污染的海滩,一名冲浪者走过。(Ringo HW Chiu/美联社照片)

认罪协议仍需得到美国地区法官大卫卡特的批准。

拥有破裂管道的 Amplify Energy 表示,该公司一直在配合对泄漏事件的调查,并致力于安全运营。

Amplify 总裁 Martyn Willsher 在一份声明中表示:“我们认为,这项需要法院审查和批准的决议反映了我们在事件发生后立即对受影响各方做出的承诺。”

2021 年 10 月,一条将原油从海上平台运送到南加州海岸的管道发生泄漏,将约 25,000 加仑石油泄漏到太平洋中。

虽然没有最初担心的那么严重,但离海约 4 英里的泄漏使适合冲浪的亨廷顿海滩和附近社区的海滩关闭了一周,渔业关闭了一个多月,该地区一直在努力恢复被油污的鸟类和受威胁的湿地。

“奥兰治县漏油事件对我们的环境、社区和当地企业造成了毁灭性的打击,”代表该地区的州议员科蒂·皮特里-诺里斯在一份声明中说。

去年年底,美国检察官指控这些公司非法排放石油,并且未能在 13 小时内对八个泄漏检测警报做出反应,而这些警报应该提醒他们注意泄漏。 根据认罪协议的副本,泄漏检测系统警报于 10 月 1 日下午晚些时候首次响起,但工人们认为它是由当天早些时候管道中采出水浓度的变化触发的。

警报声在整个晚上反复响起,工人们关闭管道进行调查,然后再次重新启动。 根据协议,10月2日黎明前,一艘船出海,用手电筒沿着海底管道行驶,但没有看到泄漏迹象。

报纸说,直到黎明后一艘船驶出,才发现泄漏。

在认罪协议中,Amplify 辩称,在 2021 年 1 月的一场风暴中,两艘船将锚拖过管道并损坏了管道,但直到 2021 年 10 月泄漏事件之后才通知他们。 如果没有这种损害,已对船只提起民事诉讼的 Amplify 辩称,泄漏不会发生。

2021 年 10 月 11 日,身穿防护服的工人在加利福尼亚州亨廷顿海滩的背景中使用平台清洁受污染的海滩。(Ringo HW Chiu/美联社照片)