（纳闻记者李文瑞报导）
首尔——官员周四表示，韩国与一家俄罗斯国营核能公司签订了一份价值 3 万亿韩元（22.5 亿美元）的合同，为埃及第一座核电站提供组件并建造涡轮机大楼。
韩国人称赞该协议是其核能工业的胜利，尽管在他们的美国盟友推动经济压力运动以孤立俄罗斯对乌克兰的战争之际，这让人感到尴尬。
韩国官员表示，该交易事先已与美国协商，首尔为该项目提供的技术不会与国际对俄罗斯的制裁相冲突。
据韩国总统府和贸易部称，国营的韩国水电和核电与日月光签订的合同要求韩国提供某些材料和设备，并在达巴建造正在建造的工厂的涡轮机大楼。 地中海沿岸小镇位于开罗西北约 130 公里（80 英里）处。
ASE 是俄罗斯国有核企业集团 Rosatom 的子公司。
尹的经济事务高级部长崔相木表示，韩国提前向美国解释了其参与Dabaa项目的计划，盟国将在工作进行中保持密切磋商。 作为美国主导的对莫斯科制裁的一部分，韩国已终止与俄罗斯央行和主权财富基金的交易，并禁止向俄罗斯出口战略物资。
Choi 和韩国贸易部的官员都没有详细说明乌克兰危机和对莫斯科的制裁如何影响韩国水电与核电与 ASE 之间的谈判，ASE 与埃及签订了建造四个 1,200 兆瓦反应堆的合同。
崔强调，韩国参与该项目不会与对俄罗斯的国际制裁相冲突。
他说：“任何类型的问题都可能遇到各种不确定性，但到目前为止，这些都已经解决了，这就是我们能够最终敲定协议的原因。”
Yoon 的办公室表示，希望韩国参与 Dabaa 项目将有助于该国在未来的非洲核项目中站稳脚跟，并增加其向捷克共和国、波兰和沙特阿拉伯等国家出口的机会。
自 12 月以来，在俄罗斯于 2 月下旬入侵乌克兰之前，韩国水电和核电一直在与 ASE 作为涡轮相关项目的首选投标人进行谈判。
首尔峨山政策研究所高级分析师 Go Myong-hyun 表示，如果没有美国的出口批准，这笔交易是不可能实现的，因为韩国水电和核电提供的组件可能包括美国原产的技术。
Go说，目前对莫斯科的制裁也不包括与核能有关的具体限制，拜登政府不会破坏埃及的一个关键项目，它认为埃及是该地区的关键合作伙伴。
Go 表示，虽然如果美国签署，韩国参与 Dabaa 项目不会立即成为盟国之间的问题，但情况可能会发生变化，具体取决于俄罗斯对乌克兰的战争进展情况以及华盛顿是否扩大对莫斯科的出口管制。
Yoon 的办公室表示，参与 Dabaa 项目是该国自 2009 年以来最大的核电技术出口，当时由韩国牵头的财团赢得了一份价值 200 亿美元的合同，在阿拉伯联合酋长国建造核电反应堆。
Yoon 是一位于 5 月上任的保守派，他承诺促进韩国的核电技术出口，他坚称，在他的自由派前任文在寅试图减少韩国国内对核能的依赖的政策下，这些出口受到了削弱。活力。
Yoon 在 Facebook 的一份声明中表示，该协议重申了韩国在核电行业的“先进技术和安全性以及强大的供应链”。 他的政府制定了到 2030 年出口 10 座核动力反应堆的目标。
金东亨
