跳至正文

讲法语的比例在加拿大几乎所有地方都在下降,包括魁北克

  • 新闻

(纳闻记者李文瑞报导)

最新的人口普查数据显示,包括魁北克在内的几乎所有省份和地区,在家中主要讲法语的加拿大人比例持续下降。

加拿大统计局周三报告称,在家中以法语为主的加拿大人比例从 2016 年的 20% 下降至 2021 年的 19.2%。除育空地区外,所有省份和地区的比例均有所下降,该数字从 2.4% 上升至 2.6%。

联邦机构还研究了第一官方语言是英语或法语的人的比例。 调查发现,超过四分之三的加拿大人将英语作为他们的第一官方语言,这一数字在五年内有所增加。

与此同时,将法语作为第一官方语言的人比例有所下降。

加拿大统计局人口中心副主任埃里克·卡隆-马伦方特在新闻发布会上表示,最新的人口普查报告显示该国语言趋势的延续。

拉瓦尔大学社会学副教授 Jean-Pierre Corbeil 表示,移民在我们看到的加拿大语言趋势中起着关键作用。

“我们知道,随着时间的推移,人口构成会影响……说法语或英语的人数,或者,如果你愿意的话,可以说是一种非官方语言,”Corbeil 说。

这位社会学家说,临时移民的增加可能会对魁北克的法语产生影响,因为临时移民不太可能会说这种语言。

魁北克研究所最近的一项研究发现,虽然从 2012 年到 2016 年,非永久居民占该省国际移民的 9%,但到 2019 年,这一数字已攀升至 64%。

在魁北克,以英语为第一官方语言的加拿大人人数超过 100 万,而十分之一的魁北克人表示在家中主要说英语。

随着该国在语言上变得更加多样化,以英语或法语为母语的加拿大人比例也有所下降。

该机构将母语定义为公民在童年时期在家中学习并仍能被个人理解的第一语言。

Corbeil 说,虽然有些人非常重视法语在魁北克的失地,但这种现象已经在多伦多等地区影响了英语,那里近一半居民的母语不是英语。

加拿大移民、难民和公民部于 2019 年宣布,计划增加魁北克以外的加拿大地区的法语移民。 它希望到 2023 年将法语移民的比例提高到 4.4%。

2021 年,魁北克以外的移民中有 3.6% 是讲法语的移民。

渥太华大学(University of Ottawa)专门研究加拿大语言景观的退休数学教授查尔斯·卡斯顿圭(Charles Castonguay)表示,鉴于该语言在省外的影响有限,将讲法语的移民引导到魁北克会更有效。

他说:“这将比分散这些移民更能稳定加拿大的法国人的重量。”

五年期间,英法双语保持不变,18% 的加拿大人表示他们可以用两种语言进行对话。

此次人口普查发布是在魁北克今年推出一项新的语言法,限制使用英语获得政府服务之后发布的。 6 月,魁北克省省长弗朗索瓦·莱戈 (François Legault) 因对在家说法语的人数下降发出警告​​而受到批评。

Legault 宣称“没有人可以否认”法语正在下降,并表示越来越少的魁北克人在家里和工作中说这种语言。

Corbeil 表示,鉴于今年已通过,96 号法案的影响不会反映在数据中。

“我认为应该把重点放在移民政策和移民措施(哪里),因为实际上很难看到……哪些措施会对语言动态产生影响,”Corbeil 说。

加拿大统计局将在今年晚些时候发布一份关于工作场所的人口普查报告,该报告将阐明工作环境中使用的语言。

作者:Nojoud Al Mallees

2022 年 8 月 5 日,人们在蒙特利尔岛 Westmount 市通过双语标志寻找商业空间出租。(加拿大媒体/格雷厄姆休斯)