(纳闻记者孙寒霏报导)
明尼阿波利斯——两名被指控杀害乔治·弗洛伊德的明尼阿波利斯前警察周一告诉法官,他们拒绝了可能导致三年徒刑的认罪协议,为 10 月的审判奠定了基础。
Tou Thao 和 J. Alexander Kueng 被指控协助和教唆弗洛伊德之死的二级谋杀和二级过失杀人罪。 弗洛伊德去世时,他们和托马斯·莱恩正在与德里克·肖文一起工作。
肖万去年被判二级谋杀罪,并以国家罪名被判处 22.5 年徒刑。
亨内平县法官彼得卡希尔为在审判前接受认罪协议设定了一个有限的窗口,周一的简短听证会正式确定了两名前官员拒绝该州的提议。
“我接受任何认罪提议都是在撒谎,”当肖文压制弗洛伊德时,你阻止了关心的旁观者。 Kueng 没有给出拒绝该州提议的理由。
2 月,Thao、Kueng 和 Lane 在联邦法院因侵犯弗洛伊德的公民权利而被定罪。 莱恩抓住弗洛伊德的腿,两次问他是否应该侧身,被判2.5年。 邵被判处 3.5 年徒刑。 Kueng 钉在弗洛伊德的背上,被判处 3 年徒刑。 Thao 和 Kueng 正在对他们的联邦定罪提出上诉。

在拒绝认罪协议时,Thao 和 Keung 冒着面临州刑期的风险,如果他们在两项罪名上都被定罪,州刑期可能会比联邦刑期长得多。 助理司法部长马特弗兰克在听证会上指出,该州的量刑指南建议对谋杀罪判处 12.5 年徒刑,对过失杀人罪判处 4 年徒刑,但检察官已经表示,如果他们被定罪,他们将寻求更长的刑期。
在明尼苏达州,假设行为良好,被告通常会在监狱服刑三分之二,假释服刑三分之一。
弗兰克说,认罪谈判从 5 月开始,一直持续到 6 月。 这些提议将放弃协助和教唆谋杀的最严重指控,并且官员的州时间将与联邦判决同时进行。 两名被告均证实,他们了解该州现已撤回其提议。
“当国家提供认罪协议时,在法庭上进行记录是标准的最佳做法,以确保被告的决定是自由和知情的,”司法部长基思埃里森随后在一份声明中说。 “被告有权拒绝要约并继续进行审判。 该州已准备好接受审判。”
在听证会上,Kueng 的律师 Thomas Plunkett 表示,Ellison 在谈判中的一个未具体说明的时间点向 Kueng 提供了一项可能导致 2 年监禁的交易。 Kueng 证实 Plunkett 已经告诉他这个提议,但他们拒绝了。 弗兰克没有对所谓的报价发表评论。
Thao 的律师罗伯特·保勒(Robert Paule)表示,他们曾在未指明的时间点提出一项为期 2 年的交易,但被州政府拒绝。 弗兰克说,这不是他回忆讨论的方式,他记得涛的提议包括撤销指控。 双方都没有详细说明这些差异。
审判定于 10 月 24 日开始,11 月 7 日发表开庭陈述。
莱恩在 5 月承认协助和教唆二级过失杀人罪,从而避免了州审判,该交易要求判处三年徒刑。 他的宣判时间是 9 月 21 日。
肖万因联邦民权指控被判处 21 年徒刑。 在被转移到联邦监狱之前,他仍留在橡树公园高地的该州最高安全监狱。 其他三人仍保释。
