（纳闻记者李文瑞报导）
苏格兰农民表示，他们担心该国部分地区实施的从河流取水的限制“现在将成为一些人的终结”，并且该决定将在“未来数周和数月内”影响蔬菜行业。
周六，苏格兰水环境机构 SEPA 禁止农民从苏格兰东部法夫的伊甸河取水，称在持续的热浪中水位已变得“临界”。
‘作物完全歉收’
苏格兰主要农业工会 NFU 告诉，这些地区是苏格兰农业最重要的地区之一，“这些作物种植者如果没有水，现在将完全歉收。”
当局表示，从 8 月 13 日午夜开始，伊甸河集水区的绝大多数农民将暂停取水许可证，以使水位恢复。
国家环保总局发言人通过电子邮件告诉，伊甸河和北法夫沿海集水区有 56 次全面停航和 23 次部分停航。
30 英里长的伊甸河是法夫的两条主要河流之一，与列文河一样。
暂停是苏格兰国家水资源短缺计划的一部分，该计划规定了在长期干旱天气之前和期间如何管理水资源。
SEPA 在其净零计划 (pdf) 中表示，它已帮助苏格兰的农民为“缺水”做好准备。 这意味着在干旱时期，需要“平衡可持续用水的需求，同时保护环境”。
‘更经常发生’
SEPA 循环经济临时首席官大卫哈雷在一份声明中表示，不得不“暂停取水，这突显了今年夏天苏格兰东部所经历的情况的严重性。 这不是我们掉以轻心的一步，但证据是明确的，这是我们无法再回避的。”
“我们正在与苏格兰农民密切合作，以确保所有依赖它们的当地水环境的可持续性。 如果不采取行动，对鱼类种群、自然栖息地的影响以及对水道的长期破坏的风险很大，”他说。
哈雷说，气候变化将导致“水资源短缺变得更加普遍”。
东洛锡安农产品的工人于 2020 年 11 月 25 日在苏格兰邓巴收获一片豆芽。（Jeff J Mitchell/Getty Images）
8 月 15 日，英国气象局警告苏格兰大部分地区将出现大雷暴和大雨。
国家环保总局发言人通过电子邮件告诉，就天气而言，他们正在观望风暴对“缺水状况”的影响。
苏格兰是一个“水力国家”，开发水资源以便为苏格兰经济带来最大利益。
第一个 Hydro Nation 战略于 2012 年 2 月制定，以履行 2013 年水资源（苏格兰）法案中规定的法定职责，要求苏格兰部长“采取他们认为适当的合理步骤，以确保苏格兰的价值发展水资源”。
“威胁到他们企业的生存能力”
NFU 苏格兰在给的一份声明中表示，这一决定的经济影响将在“未来数周和数月”中显现，“许多作物将歉收，工作岗位将丢失，一些农场的生存能力处于风险。”
NFU Scotland 补充说，它“已经在寻找一种方法，在没有水的情况下，可以继续对风险最大的作物进行灌溉。”
“我们要求优先考虑西兰花、花椰菜、莴苣等高风险作物，并给予回旋余地，强调粮食安全和经济问题应在决策中发挥重要作用。”
它补充说，正在密切监测其他集水区的禁水情况。
2022 年 7 月 18 日，公众在苏格兰卢斯的洛蒙德湖划独木舟消暑。（Jeff J Mitchell/Getty Images）
NFU 苏格兰园艺委员会主席伊恩·布朗表示，如果这些作物没有水，种植者现在将面临完全的作物歉收，这将使其成员损失“数百万英镑的收入损失，并威胁到他们的业务生存能力”。
“过去几年对蔬菜行业的许多人来说都很艰难，现在对一些人来说这将是结束，”他说。
“一揽子抽象禁令是错误的。 粮食生产至关重要，应优先考虑。 需要进行更多的规划，并且需要加强弹性以确保作物能够种植，”布朗补充道。
“压力的迹象”
在英格兰和威尔士，供水服务由私营公司提供。 在苏格兰，公共公司 Scottish Water 对苏格兰部长和苏格兰议会负责。
在经历了 2022 年 1 月至 2022 年 7 月的长时间低降雨后，英格兰宣布全国干旱，这是自 1976 年以来的最低水平。
这导致英格兰和威尔士禁止使用软管，并且一度鼓励居民在发现邻居反复违反户外用水限制时向供水公司报告。
当时，NFU 表示，许多农民报告称，由于干旱，甜菜和玉米等作物出现了“压力迹象”，需要灌溉的田间蔬菜和土豆也在苦苦挣扎。 如果农作物歉收，可能会导致糖、土豆、胡萝卜和西兰花的价格上涨。
Alexander Zhang 和 Chris Summers 为本报告做出了贡献。
