（纳闻记者李文瑞报导）
伦敦希思罗机场宣布将把乘客人数上限再延长六周，因为英国的旅游业继续努力应对不断增长的旅行需求。
每天 100,000 名出发乘客的容量限制最初将持续到 9 月 11 日，但机场表示，该日期已推迟到 10 月 29 日，“以支持更可靠和更有弹性的乘客旅程。”
希思罗机场表示，7 月份实施的上限导致“最后一分钟取消的人数减少”和“行李等待时间缩短”。
它补充说，容量限制将不断受到审查，“如果有更好的恢复能力和资源水平的实质性增加，可以提早取消。”
人员短缺
近几个月来，英国的航空业受到了严重破坏。 今年夏天已经有数以万计的航班被取消，许多乘客遭受了长时间的安检排队和行李系统故障的困扰。
该行业一直在与严重的员工短缺作斗争。 在 COVID-19 大流行期间，航空公司和机场裁减了数千名员工，但现在正在努力招聘新员工并处理他们的安全检查。
2022 年 7 月 8 日，在伦敦希思罗机场的希思罗机场三号航站楼行李回收站，行李箱无人领取。（Paul Ellis/AFP via Getty Images）
希思罗机场首席商务官罗斯贝克表示，容量上限旨在确保为乘客提供“可靠的服务”。
“我们希望尽快取消上限，但只有当我们确信在机场运营的每个人都有资源为乘客提供应有的服务时，我们才能这样做，”他说。
‘绝望’
航空公司对希思罗机场延长上限的决定表示失望。
维珍航空的一位女发言人说：“航空公司客户有权期望他们的预订会得到兑现，我们正在竭尽全力将干扰降到最低，让我们的客户顺利到达他们需要的地方。”
该航空公司敦促希思罗机场“为尽快恢复正常运营提供全面的计划”。
总部位于都柏林的廉价航空公司瑞安航空表示，将在 10 月的半学期学校假期期间从另一个伦敦机场斯坦斯特德机场增加 500 多个航班，为多达 100,000 名乘客提供服务。
瑞安航空首席执行官迈克尔·奥利里 (Michael O’Leary) 表示：“虽然绝望的希思罗机场继续对航空旅行管理不善，但瑞安航空和伦敦斯坦斯特德航空将继续发展并为伦敦家庭提供服务，就像我们在 2022 年整个夏季所采用的方式一样。”
PA Media 为本报告做出了贡献。
