跳至正文

旧金山法官废除允许非公民在学校董事会选举中投票的法律

(纳闻记者孙寒霏报导)

加利福尼亚州的一名法官最近推翻了一项允许非公民父母在旧金山的学校董事会选举中投票的法律,称这违反了该州的宪法和法规。

此举类似于 6 月下旬纽约一名法官的一项单独裁决,该裁决废除了一项允许超过 80 万非公民在地方选举中投票的法律。

旧金山高等法院法官小理查德·乌尔默 (Richard Ulmer Jr.) 在 7 月 29 日提交的裁决 (pdf) 中表示,加州宪法只允许公民投票。

“‘年满 18 岁且居住在本州的美国公民可以投票。’ 加利福尼亚的超凡法律、宪法……保留对“美国公民”的投票权,与 [the] 旧金山法令,”乌尔默写道。

该诉讼涉及一项名为 N 提案 (pdf) 的章程修正案,该修正案于 2016 年获得旧金山选民的投票批准。 这是该州第一个此类法令。

投票措施询问该市是否会“允许达到法定投票年龄的旧金山非公民居民以及居住在旧金山联合学区的儿童的父母、法定监护人或法律认可的看护人投票给旧金山联合学区的成员。教育委员会。”

该法令于 2017 年 1 月生效,允许非公民父母投票给学校董事会候选人,只要父母达到法定投票年龄并且没有因重罪被判入狱或假释,无论他们是否是合法居民,比如绿卡持有者和工作签证持有者,或者非法移民。

根据章程修正案,旧金山监事会也有权稍后决定非公民是否可以继续在教育委员会选举中投票,而不是要求在 2022 年到期时再次采取后续投票措施来重新引入该措施2021年11月,监事会决定无限期延长该措施,允许非公民在2022年以后投票。

加利福尼亚州律师詹姆斯·莱西于 2022 年 3 月与相关的保守组织、美国司法基金会和加利福尼亚公共政策基金会一起对旧金山市和县提起诉讼,以质疑该法令。

在投诉中,(pdf) Lacy 辩称,旧金山居民“有不可否认的利益确保他们的选举按照控制州法律进行”,主要是因为州纳税人正在资助学区。

“什么时候 [San Francisco Unified School District] 花费纳税人资金,不花费地方纳税人资金; 它正在花费国家纳税人的资金。 在这方面,该州的每个人都对 SFUSD 的支出感兴趣,”诉状写道。 “从这种利益出发,该州的每个人也有兴趣确保 SFUSD 的理事会是根据州法律选举产生的。”

法官于 7 月 29 日裁定莱西胜诉,并写道该法令“违反加州宪法和州法规,因此不能成立。”

乌尔默还发布了一项永久禁令,禁止该市在未来的选举中实施该条例。

莱西在一份声明中说,乌尔默的裁决是“有利于加州选举诚信的判决”。

“[T]这是一个重要的案例,重申了宪法的核心概念,即投票是公民的特权,这种权利不能因为允许非公民投票而被削弱,”他在一份声明中说,KABC 报道。

据旧金山纪事报报道,旧金山市检察官 David Chiu 的发言人 Jen Kwart 表示,该裁决令人失望。

“我们认为,允许非公民父母在学校董事会选举中投票不仅在法律上是允许的,而且对我们的社区非常有利,”Kwart 在一份声明中说。

目前尚不清楚该市是否会呼吁恢复该条例。

2009 年 5 月 19 日,加利福尼亚州帕萨迪纳的选民贴纸。(David McNew/Getty Images)