（纳闻记者孙寒霏报导）
纽约州州长 Kathy Hochul 于 7 月 28 日宣布推出一项财务援助计划，以帮助低收入客户偿还逾期的电费和燃气费。
据 Hochul 办公室称，财政援助计划提供了 5.67 亿美元，用于帮助低收入的电力和天然气公用事业客户偿还过去的水电费。 它包括纽约州公共服务委员会 (PSC) 采用的估计 5.57 亿美元的全州 COVID-19 账单信贷计划。
根据州长办公室的说法，账单信贷计划提供了经济救济，以帮助许多纽约人避免他们的公用事业服务被终止，纽约超过 327,000 户低收入家庭将直接受益。
Hochul 办公室宣布：“预计从 2022 年 8 月 1 日开始，低收入客户的信用额度将记入客户账户，消费者可以期望在下一个计费周期看到信用额度。” “主要电力和天然气公司的绝大多数低收入客户将在 8 月份的账单上收到信用额度。”
该计划的推出“将反映在客户 8 月份的账单上”，适用于那些有资格并已参加能源负担能力计划 (EAP) 的人。
Hochul 办公室的一份公告写道：“根据账单信贷计划，PSC 从 2023 财年颁布的州预算中动用了 2.5 亿美元，要求公用事业公司向加入 EAP 的客户提供一次性信贷，这将消除未付的公用事业账单累计到 2022 年 5 月 1 日。该计划还授权在 2022 年 12 月 31 日之前注册 EAP 的任何符合条件的低收入客户享受同样的减免。
州长办公室表示，一次性公用事业账单抵免将由公用事业公司应用于受影响的客户的账单，并且不需要参与 EAP 的现有低收入客户采取任何行动来获得福利。
COVID-19 大流行给许多纽约居民造成了巨大的经济困难，导致自 2020 年 3 月以来未支付水电费的客户数量增加。
Hochul 在一份声明中说，这项努力是“该州历史上最大的低收入公用事业财政援助计划”。
“纽约人不应该因为大流行造成的财务问题而关闭他们的灯和空调。 我赞赏州立法机构的合作，拨款 2.5 亿美元用于减轻公用事业拖欠的负担，这对于帮助弱势纽约人维持公用事业服务至关重要，尤其是在炎热的夏季，”她说。
需要公用事业援助的人可以拨打 PSC 的帮助热线 1-800-342-3377，任何符合条件的在 12 月 31 日之前加入 EAP 的人都将被纳入账单信用计划。
