（纳闻记者孙寒霏报导）
联邦上诉法院裁定，一名因在十年前对美国驻利比亚班加西特派团的致命袭击中所扮演的角色而被定罪的恐怖分子，22 年的徒刑是不够的。
2012 年 9 月 11 日，对美国情报和外交设施的袭击导致外交官肖恩·帕特里克·史密斯、安全官员泰隆·伍兹和格伦·多尔蒂以及大使克里斯托弗·史蒂文斯死亡。 这是 40 年来第一次有现任美国大使因公殉职。
51 岁的被告艾哈迈德·阿布·哈塔拉 (Ahmed Abu Khatallah) 于 2014 年被美军俘虏。哈塔拉也有几个别名，其中包括 Ahmed Salimfaraj Abukhatallah。 Khatallah 是在班加西地区活动的伊斯兰民兵 Ubaydah Bin Jarrah 的领导人。 有证据表明，民兵组织与恐怖组织“基地”组织有关联，该组织由已故的奥萨马·本·拉登创立，并于 2001 年 9 月 11 日发动袭击，导致世界贸易中心倒塌。宾夕法尼亚州的一架商用客机，对五角大楼造成严重破坏，在三个地点造成近 3,000 人死亡。
哈塔拉于 2017 年 11 月因在班加西的角色而被定罪。 几个月后，奥巴马任命的美国地方法院法官克里斯托弗·库珀判处他 22 年徒刑，罪名是共谋向恐怖分子提供并实际提供物质支持或资源，恶意破坏和伤害住宅和财产，将生命置于危险境地。美国的特殊海洋和领土管辖权，并在暴力犯罪期间使用半自动突击步枪。
由于其中两项定罪与恐怖主义有关，库珀本可以判处哈塔拉无期徒刑，但法官选择了较短的刑期。
哈塔拉和政府都对判决提出上诉。
7 月 26 日，美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的三名法官小组一致认为，库珀宣判的判决“鉴于其恐怖主义罪行的严重性，严重不合理”。
其中两名法官格雷戈里·卡萨斯和尼奥米·拉奥是由前总统唐纳德·特朗普任命的。 第三位法官帕特里夏·米勒由前总统巴拉克·奥巴马任命。
专家组称，过分从轻的判决没有考虑到“这种袭击美国外交设施的严重性以及地方法院自身对遏制此类犯罪的迫切需要的认识”。
“在以两项支持恐怖主义罪名和一项财产破坏罪名判处 Khatallah 仅 12 年徒刑时，地方法院没有——也不能在这份记录中——充分证明其额外的差异远远低于本应有的量刑范围。即使不考虑被宣告无罪的行为也是适当的，”裁决写道。
此外，上诉法院发现（pdf），一个理性的陪审员“仍然可以发现 Khatallah 有责任将美国人的生命置于危险之中”。
“有压倒性的证据表明，当美国人在场时，哈塔拉的同谋袭击了特派团，但哈塔拉之间的联系要弱得多 [and other deaths]，”上诉法院表示。 “因此，陪审团认定哈塔拉应对危及美国人的生命负责，并且有理由怀疑他应对任何死亡负责，这是非常明智的。”
截至发稿时尚不清楚哈塔拉是否计划进一步上诉。
