跳至正文

Ashli​​ Babbitt 于 1 月 6 日在权威的名义下被谋杀:武力使用专家

(纳闻记者孙寒霏报导)

2021 年 1 月 6 日,35 岁的空军老兵阿什利·巴比特 (Ashli​​ Babbitt) 在美国国会议长大厅外被国会警察中尉迈克尔·伯德 (Michael Byrd) 枪杀,他“被……以权威的名义谋杀”,一位使用武力的专家在审查了事件的视频片段后得出结论。

就在 1 月 6 日下午 2 点 45 分之前,Ashli​​ Babbitt 开始爬过通往议长大厅的侧窗,被伯德击中左前肩。 半小时后,她在 MedStar 华盛顿医院中心被宣布死亡。

作为警务问题专家证人在法庭上作证 350 多次的斯坦·凯法特(Stan Kephart)在新纪元电视纪录片“1 月 6 日的真实故事”中回顾了枪击事件。 这部电影正在电视台播出。

Kephart 是一名拥有 42 年执法经验的资深执法人员,也是 1984 年洛杉矶夏季奥运会的前安全主管。 他曾就过度使用武力、警察纪律、警官安全和人群控制等话题作证。

“我的结论……根据我在视频片段中看到和观察到的,Ashli​​ Babbitt 被谋杀了,”凯法特说。

“她被一名不仅违反法律而且违反他的誓言并犯下可逮捕罪行的官员以权威的名义开枪打死,”凯法特说。

照片 2022 年 6 月 2 日,警察使用武力专家 Stan Kephart 接受了电视纪录片“1 月 6 日的真实故事”的采访。(Tal Atzmon/时报)

凯法特说,他在视频中没有看到任何证据表明伯德应该感到自己的生命处于危险之中,或者他有可能被这位 5 英尺 2 英寸、110 磅重的圣地亚哥女子包裹在特朗普旗帜中受到严重伤害。

“为了获得致命武力的授权,警官必须能够清楚地表达他或她害怕失去生命、即将被杀或严重受伤,”凯法特在纪录片中说。 “我在那部电影中没有看到任何东西表明这可能或可能发生的事情。”

伯德的律师马克沙梅尔在给的一份声明中称,凯法特的结论“没有依据和错误”,称中尉使用武力是正当的。

“当巴比特女士从破碎的窗户进入内部保护区时,她背着背包,拿着武器拒绝多名武装联邦官员的口头命令,她构成的威胁是显而易见的,伯德中尉作为第一任警官最后一道防线,他使用武力绝对是正当的。”

照片 就在迈克尔·伯德中尉向手无寸铁的阿什利·巴比特开火并杀死她的那一刻。 尽管伯德从未就枪击事件接受过正式的内政采访,但他还是被清除了。 (Jayden X/截图)

就在 1 月 6 日下午 2 点 45 分之前,Ashli​​ Babbitt 开始爬过通往议长大厅的侧窗,被伯德击中左前肩。 半小时后,她在 MedStar 华盛顿医院中心被宣布死亡。

Ashli​​ 的丈夫 Aaron Babbitt 表示,Kephart 得出了与其他执法专家相同的结论,包括前纽约市警察局长 Bernard Kerik 和 Ray Kelly。

“我喜欢从他那里听到这些。 他显然精通使用武力,”巴比特告诉时报,指的是凯法特。 “他显然是一个非常聪明的人,从事这项业务已经很长时间了。 应该听他的。”

照片 Ashli​​ Babbitt 和她珍爱的狗之一 Bella 在圣地亚哥的家中。 (由亚伦巴比特提供)

巴比特对沙梅尔关于他的妻子“拒绝”伯德或其他任何人的口头命令的说法提出异议。 他质疑如果伯德希望听到大喊的指示,为什么还要戴上 COVID 面罩。

“我读过的证人证词,包括警方,说他们没有听到任何警告,”巴比特说,并补充说,如果他们认为情况严重到足以致命的武力,“面具可能应该从你的脸上脱落。 完全无视人类生命,不遵循使用武力的连续性。”

政治活动家 John “Jayden X” Sullivan 通过议长大厅的窗户拍摄的视频显示,在 Babbitt 出现在窗口之前,伯德的手指放在了他的格洛克手枪的扳机上。 然后,他将手指从扳机上移开一小会儿,然后在打开的窗户上前进并在巴比特开始探身时开火。

1 月 6 日,巴比特的杀戮仍然像乌云一样笼罩着。即使在 2022 年 6 月美国司法部 (DOJ) 发布的一份报告得出的结论是,没有足够的证据表明伯德枪杀手无寸铁的人时使用了过度武力,关于她的死仍然存在疑问。巴比特试图爬过一扇破窗户。

Kephart 说,伯德应该在枪击事件发生后立即写一份枪支排放报告。 伯德拒绝向内部事务侦探发表声明,并且在最终被清除不法行为之前从未接受过正式采访。

根据司法部 2022 年 6 月的一份报告,伯德在 2021 年 1 月下旬同意与他的律师进行“自愿汇报和现场走查”,他在其中表示,如果议长大厅外的“暴徒暴徒”进入,“事情并不顺利。”

‘我没有线索’

伯德在 2021 年接受美国全国广播公司莱斯特霍尔特采访时说,他无法透过玻璃看到议长大厅的走廊,不知道爬进窗户的人是男性还是女性,也无法判断该人是否有任何东西。他们的手。

“我不可能看到另一边的情况,因为我们已经设置了这样的路障,而且它足够高,无法看到能见度,”伯德说。 他说他不知道有三名国会警察背对着入口站着。

照片 美国国会警察中尉迈克尔·伯德于 2021 年 1 月 6 日在美国众议院指挥警察。(司法观察)

伯德说,警察“基本上被困”在大厅里,而且“无处可退”,因为入口被设置了路障。 “听起来那扇门外面有数百人,”他说。 伯德说,他一再大喊让人们回来——“我大喊大叫”——但他补充说,有可能在走廊里听不到。

当霍尔特问伯德是否知道他射杀了谁时,伯德回答说:“我不知道。 直到几个小时后,我什至不知道那是一只雌性,也就是那天晚上的某个时候。” 他说他后来才发现巴比特没有武器。 “当时没有办法知道这一点,”他说。 “我无法完全看到她的手,或者背包里的东西,或者是什么意图……”

“我知道根据我的训练和我的政策,我所做的事情是适当的,”伯德说。

Kephart 说,应该使用 1989 年美国最高法院案件 Graham v. Connor 的试金石来评估枪击事件:在这种情况下是否需要和适当的武力、受伤的程度以及“是否在以善意的方式维持和恢复纪律,或恶意和虐待。”

司法观察于 6 月发布了司法部关于枪击事件的报告,该机构起诉司法部要求其 1 月 6 日的案件记录。

“在对本案的事实和情况进行彻底审查后,没有足够的证据证明伯德中尉故意使用超过合理必要的武力,或者没有合理怀疑,侵犯了 McEntee 女士的(原文如此)公民权利。为自卫或为他人辩护,”这份未注明日期的 14 页文件中写道。 该报告用她以前的已婚名字提到了巴比特。 她于 2019 年与亚伦·巴比特结婚。

凯法特说,最高法院在格雷厄姆诉康纳案中设定的标准并不是指“故意”使用比必要更多的武力。 “……他们故意在上面插入,这充其量是矛盾的,最糟糕的是,不诚实,”凯法特在一封电子邮件中告诉。

尽管伯德拒绝向调查人员发表正式声明,但司法部得出的结论是,他明显认为巴比特构成迫在眉睫的、潜在的致命威胁是“合理的”。

照片 Ashli​​ Babbitt(右上)在 2021 年 1 月 6 日被国会警察中尉迈克尔·伯德枪杀后开始后退。(山姆·蒙托亚/截图)

枪击事件发生大约五个小时后,伯德会见了代表美国国会警察调查枪击事件的华盛顿大都会警察局的内务侦探。 他说他想先咨询律师。 伯德从未向内政部调查人员发表过正式声明。

伯德的律师沙梅尔在给的声明中说,“培训联邦特工和官员使用武力的实际专家将伯德中尉的行为描述为模范。”

调查报告

一名大都会警察局内务调查员审查了巴比特被枪杀前从国会安全摄像机拍摄的视频片段,“女士。 根据司法观察发布的一份内部警方报告,巴比特似乎手中没有携带任何东西。

巴比特被枪杀时在议长大厅里的一名美国国会警察中士在枪击事件发生时告诉内政部调查人员“有很多尖叫声”和“我听到有人在尖叫,‘回来,回来,’”内政部报告说。

与伯德一起在议长大厅里的一名国会警察说,在巴比特出现在窗口之前,各种警察都在喊着让人群回来。 警官说,在伯德开枪后,伯德“颤抖”并且“泪眼婆娑”。

“你知道,你可以说,就像,我不会说当有人后悔做某事时,当有人只是紧张时,你知道,他们会揉头,他们(原文如此)来回走动, ”该官员告诉一名内政部特工。

据 1 月 6 日警方称,驻扎在议长大厅门外的三名警官中的一个告诉调查人员,“他不记得听到议长大厅内发出任何口头命令”。报告。

站在门外并面对愤怒的人群的另外两名警官中的一名被问到他是否听到议长大厅内的任何人在说什么。 “不,先生,”他回答。 当被问及他是否考虑使用枪支对付暴徒时,他说:“所以,你要为每一回合负责,用你的服务武器,显然,你不能向空无一人的人群开枪。 大错特错了。”

根据 2021 年 1 月 6 日的内部事务报告,驻守在门口的第三名警官还告诉调查人员,他没有听到议长大厅内警方的任何通讯。

照片 2021 年 1 月 6 日,国会警察中尉迈克尔·伯德(Michael Byrd)将他的格洛克手枪拉出并指向美国众议员特洛伊·内尔斯(R-Texas)的方向。图片由 Aaron Babbitt 提供)

巴比特 1 月 7 日尸检的大都会警察局内务部摘要称,法医确定“死因是左前肩的枪伤,死亡方式被裁定为凶杀案。”

凯法特说,他对 1 月 6 日早些时候在众议院地板上拍摄的一张照片感到震惊,这张照片显示伯德拔出枪瞄准众议员特洛伊·内尔斯 (R-Texas) 和另外两名男子的方向。

“这个人 [Byrd] 应指示他立即接受他的警察局长的适任性检查,”凯法特说。 “仅凭这张照片,他没有资格拥有枪支。 他显然表现出对自己所处位置的有意识的漠视。 他的枪支应该处于“低准备”位置,直到目标捕获。

“鉴于照片拍摄后发生的事情,任何合格的枪支教练都会对这张照片感到震惊,他开枪打死了阿什利巴比特,无视背景中的军官,没有推进和评估射击或提供急救并采取控制犯罪现场——所有这些他都受过教育、培训和认证。”

内尔斯一再谈到他认为枪击案是谋杀的信念。 尼尔斯从 2012 年到 2020 年担任德克萨斯州本德堡县的治安官。“视频非常清晰,”尼尔斯在 2021 年告诉 Newsmax。“这是谋杀。”