（纳闻记者孙寒霏报导）
四千只小猎犬将从弗吉尼亚的育种和研究机构转移，在被指控违反动物福利后被收养。
7 月，一名法官批准了一项计划，将安置在 Envigo 位于弗吉尼亚州坎伯兰的设施中的 4,000 只小猎犬转移到避难所。
“美国人道协会与美国司法部合作制定了一项转移计划，以移除所有安置在弗吉尼亚州坎伯兰市 Envigo 设施中的大约 4,000 只剩余的小猎犬，”人道协会在 7 月 7 日的一份声明中写道。
“此时，我们正在与我们的避难所和救援伙伴建立联系，并准备为这些狗确保安置的重大过程。”
人类社会将协调将小猎犬从坎伯兰设施中移走，并将它们运送到主要位于东海岸和中西部的合作伙伴动物收容所和救援组织，它们将从那里被收养。
根据法院批准的计划 (pdf)，转移大约需要 60 天。 没有人会被转移到美国以外的收容所，8周以下的幼犬将与他们的母亲一起运送。
根据批准的计划，人道协会将承担运输小猎犬的费用，但 Envigo 将支付每只动物的费用，这笔费用将转嫁给收容所，以支付准备收养它们的费用。
Envigo 于去年 11 月被合同研究机构 Inotiv 收购。 Inotiv 在 6 月宣布，它将关闭弗吉尼亚州的两个 Envigo 设施，即坎伯兰专门培育的犬类设施和都柏林的啮齿动物繁育设施。
根据美国农业部的一份检查报告，去年 1 月至 7 月期间，该设施有 300 多只小狗因不明原因死亡。
参议员欢迎行动
美国参议员马克·华纳 (Mark R. Warner) 和蒂姆·凯恩 (Tim Kaine) 都是弗吉尼亚州的民主党人，他们发表了一份联合声明，庆祝该计划。
华纳和凯恩在一份联合声明中说：“经过几个月的宣传，我们很高兴地知道，近 4,000 只 Envigo 狗将免于一生的痛苦，而是将前往充满爱的家园。”
“我们也很高兴得知，Envigo 的母公司 Inotiv 将关闭其坎伯兰工厂，并且不再有狗受到工厂如此多的狗和小狗所承受的可怕条件和不可原谅的痛苦的影响。”
