跳至正文

敢查川普私人律师?纽约联邦检察官被辞职

  • 新闻

红色中国文学翻译家的命运

陈梦家、赵萝蕤 “文革”后二十多年来,汉译西方文学作品在中国大陆拥有相当广大的市场,其中包括老一代的翻译家的经典译著。千千万万的读者从长期文化禁锢中解放出来,如饥似渴地从禁果中吸取养分,但是有多少人会想到,在这些一部部精湛的译著后面,掩藏着多少译著者本人可歌可…

美国曼哈顿联邦检察官柏曼(Geoffrey
Berman)面对突然遭到革职的消息,今晚表示绝不会辞职。柏曼正调查总统川普私人律师朱利安尼(Rudolph W.
Giuliani)是否涉及不法。

路透社报导,美国司法部长巴尔(William Barr)今晚发出新闻稿表示,川普打算提名美国证券管理委员会(SEC)主席克雷顿(Jay
Clayton)来取代柏曼。

柏曼遭到革职的原因目前还无法判定。

柏曼发出声明说:“我今晚从司法部长的新闻稿得知我即将『卸下』联邦检察官一职。我尚未辞职,也没有打算辞去我目前职位,这是纽约南区联邦地区法院法官所任命。”

他表示,在总统提名人选得到参议院同意之前,他绝不辞职,将坚守岗位继续推进各项调查工作。

柏曼自2018年1月获任以来便勇于查办权贵,曾负责川普多名亲信案件,像是起诉前私人律师柯恩(Michael
Cohen)和朱利安尼两名旧识,以及调查朱利安尼是否帮忙施压乌克兰调查川普政敌的丑闻。

巴尔声明表示,在参议院考虑克雷顿的人事案期间,川普已指定新泽西州联邦检察官卡本尼托(Craig
Carpenito)暂代柏曼职务。

前纽约南区联邦检察官巴拉拉(Preet
Bharara)表示,将柏曼革职的时间点与态势都很诡异。巴拉拉也是在川普上任后不久遭到革职,由柏曼取代他的职务。

巴拉拉在推特(Twitter)上说:“为什么总统会在周五晚上踢掉他钦点的纽约南区联邦检察官?何况距离大选不到5个月。”

纳闻 | 真实新闻与评述:敢查川普私人律师?纽约联邦检察官被辞职

与毛像章有关的各种各样匪夷所思的罪名

一 吴锡安是江苏省太仓县文化馆的一个老画家。他在自己的《文革画毛ZX像的往事》中记述了自己九死一生的缘起。 由于家庭出身资本家,大哥又在台湾,吴锡安从南京师范大学美术系毕业后,被下放到江苏省扬中县劳动。文革开始后日子非常不好过,但由于有美术专长,在批斗中也经常…