跳至正文

国土安全部官员因帮助中国骚扰在美中国异见人士而被起诉

(纳闻记者钱明宇报导)

7 月 6 日,美国国土安全部 (DHS) 的一名驱逐出境官员和一名退休的国土安全部执法人员等五人被起诉,这是一项针对涉嫌在美国追捕中国持不同政见者的计划扩大的联邦调查。

目前被分配到明尼阿波利斯的国土安全部紧急救援行动的克雷格·米勒和目前在加利福尼亚州欧文担任私人调查员的前国土安全部特工德里克·泰勒被指控从受限制的联邦机构获取和传播“敏感和机密信息”执法数据库,”司法部 (DOJ) 于 7 月 8 日宣布。

“此案暴露了中华人民共和国政府的企图 [People’s Republic of China] 压制美国境内的不同意见,”联邦调查局反情报部门助理局长小艾伦·科勒 (Alan Kohler Jr.) 在一份声明中说。

他补充说:“被告采取的行动——其中两名是现任或前任联邦执法人员——表明中国如何试图跟踪、恐吓和压制反对者。”

该计划于 3 月首次曝光,当时美国司法部宣布对三人提出指控——佛罗里达州前惩教人员马修·齐布里斯 (Matthew Ziburis)、据称是纽约一家媒体公司的总裁刘凡和中国个人孙强据称他是中国共产党(CCP)的中间人。 三人于 7 月 6 日与米勒和泰勒一起被起诉。

在孙的指导下,刘的目标是通过破坏他们的声誉来让美国的三名持不同政见者保持沉默。 其中一位持不同政见者是美国奥林匹克滑冰运动员 Alysa Liu 的父亲 Arthur Liu。 另一个是艺术家陈伟明,他创作了一座将中国领导人习近平描绘成冠状病毒分子的雕塑。

在陈的案件中,刘试图非法获得他的联邦纳税申报表,认为陈逃税,他可以公开犯罪以诋毁艺术家。

所谓的情节

美国司法部的最新公告显示,刘的同谋聘请泰勒获取三名持不同政见者的信息,包括他们的护照信息、照片以及飞行和移民记录。 司法部没有点名三名持不同政见者,但应该包括刘和陈。

“刘、Ziburis 和 Sun 在代表中国政府行事的同时,利用这些信息针对和骚扰这些美国居民,”司法部说。

为了获得刘和他的同谋的信息,泰勒于 2021 年首先求助于国土安全部执法和遣返行动的一名退休的前证词官员。证词官员访问了受限的联邦执法数据库,并交出了至少一名持不同政见者的信息,包括他的生日和签证状态。

根据法庭文件,取证官最终拒绝与泰勒合作,泰勒随后向米勒寻求帮助。

在 2021 年 11 月 10 日进行的一次文字对话中,刘的一名同谋询问泰勒是否可以获得持不同政见者及其女儿的护照信息。

“一位客户愿意为两个护照号码支付 800 美元。 根据法庭文件,同谋者写道,如果你能帮忙,请告诉我。 六天后,米勒使用两个人的姓名在数据库中运行查询。

根据法庭文件,米勒最终向泰勒提供了个人住所、飞行记录和照片。 泰勒向米勒赠送了一张“葡萄酒与时代”的礼品卡,以感谢他的合作。

面对联邦调查局特工时,泰勒和米勒最初撒了谎——前者说他从暗网上获得了一些信息,而后者说他自“2015 年搬到明尼苏达州, ”根据法庭文件。

法庭文件称,泰勒在 2009 年至 2011 年期间担任米勒的老板,而国土安全部官员则驻扎在洛杉矶。

“我们将捍卫美国人民参与言论自由和政治表达的权利,包括中国政府想要压制的观点,”负责国家安全的助理司法部长马修·G·奥尔森在一份声明中说。

美国司法部表示,米勒和泰勒被控妨碍司法公正,而泰勒还被控向联邦调查局作出虚假陈述。

美国司法部表示,如果罪名成立,泰勒将面临最高 25 年的监禁,而米勒则面临最高 20 年的监禁。

2020 年 3 月 3 日,一名男子站在华盛顿州 Tukwila 的国土安全部 (DHS) 大楼外。(Jason Redmond/AFP/Getty Images)